am itching
-estoy picando
Presente progresivo para el sujetoIdel verboitch.

itch

I am itching for a huge slice of that cake.
Me muero por un pedazo enorme de ese pastel.
I know there are dozens more amazing NYC hostels, and I am itching to see them all.
Estoy segura de que hay muchos más hostels alucinantes en Nueva York, y ahora me pica la curiosidad por verlos todos.
Mr President, ladies and gentlemen, I was asked to speak again, although not at this point to respond directly - which, as a member of parliament myself, I am itching to do - to many of the statements I have heard here.
Señor Presidente, señores y señoras diputados, me corresponde volver a tomar la palabra, pero no para contestarles, aunque el parlamentario que hay en mí siente unas ganas enormes de responder ya mismo a las numerosas contribuciones que se han escuchado aquí.
Palabra del día
el tema