alongside the river

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Travel alongside the river and take in the terraces of the vineyards.	Viaje a lo largo del río y disfrute de las terrazas en los viñedos.
Say, what do you know about a set of train tracks running alongside the river?	¿Qué sabes de unas vías de ferrocarril que pasan al lado del río?
Moreover, it travels alongside the river, which makes the tour all that more interesting.	Además, sigue el recorrido del río, lo que hace el viaje aún más interesante.
Say, what do you know about a set of train tracks running alongside the river?	Dime, ¿que sabes sobre unas vías de tren que pasan a un lado del río?
You might also join the paths alongside the river Spree, very close by.	Usted puede ser que también ensamble las trayectorias junto a la juerga del río, muy cercana cerca.
From here the Greenway runs alongside the river Canaletes until the end of the route.	Desde aquí la Vía Verde discurrirá junto al río Canaletes hasta el final de la ruta.
The road runs alongside the river and winds up and down the mountain until it reaches the town.	El camino corre paralelo al río y viborea en la montaña hasta llegar al pueblo.
Follow this street for one block and you'll arrive at the hotel on your left, alongside the river.	Siga por esta calle por una cuadra y encontrará el hotel a su mano izquierda, junto al río.
Walk the valley's narrow cobblestone path alongside the river and across the log bridges.	Camina por el estrecho sendero empedrado del valle a lo largo del río y por los puentes de troncos.
Libertador towards north and then continue to Vicente Lopez, La Lucila, alongside the river etcs?	Libertador hacia zona norte y después continua hasta Vicente Lopez, La Lucila, etcs al costado del rio?
The Way then runs alongside the river Ebro up to Castejón, passing through Tudela and Cortes, until it reaches Zaragoza.	Posteriormente el Camino discurre paralelo al río Ebro hasta Castejón, pasando por Tudela y Cortes, hacia Zaragoza.
The pathways which run next to the old mill and alongside the river are perfect for walking, jogging or even cycling.	Las vías que van junto al antiguo molino y junto al río son ideales para caminar, trotar o incluso ciclismo.
This house sleeps up to 14 guests, sitting alongside the river, with a large private patio to enjoy!	Esta casa tiene capacidad para 14 huéspedes, sentado al lado del río, con un gran patio privado para disfrutar!
Not a beach club bud a river hidden gem alongside the river Cuale, Babel Bar is a relaxing Rest.	No es un club de playa sino una joya escondida al lado del río Cuale, Babel Bar es un Rest.
Melbourne is also very pedestrian-friendly, and walking alongside the river is always pleasant.	Melbourne también es muy cómoda para los peatones. ¡Salga a caminar y disfrute de un agradable paseo junto al río!
A cycle lane runs alongside the river Barbadún, from the village of San Juan to La Arena beach Coach.	Un carril bici o bidegorri baja, junto al río Barbadún, desde el barrio de San Juan hasta la playa de La Arena Autobús.
The Camino is comfortable and, on good terrain, it runs alongside the river until reaching the small hamlet of Triacastela.	El camino, cómodo, y con buen firme, juega con el río hasta llegar a esta pequeña aldea satélite de Triacastela.
Arcing back from the water's edge, the building forms an asymmetrical crescent to create a public space alongside the river walk.	Arqueándose desde la orilla, el edificio forma una media luna asimétrica y crea un espacio público que discurre paralelo al paseo del río.
Outside, enjoy the onsite swimming pool and gardens with its mimosas and oaks alongside the river banks and 300m.	En el exterior, disfrute de la piscina y los jardines del hotel con sus mimosas y robles junto a las orillas del río y 300m.
Here you start a scenic cycling trip alongside the river Oise that leads to the imperial city of Compiègne.	Aquí comenzaras un paseo casi de cuento por la rivera del rio Oise que te llevara hacia la ciudad Imperial de Compiègne.