alojar

to accommodate

Vacaciones tiene un nuevo significado cuando se aloje en Bella Piazza.	Vacation has a new meaning when you stay at Bella Piazza.
No, la que aloje a la mayor cantidad de gente posible.	No, just one that'll accommodate as many people as possible.
Instar a la gente a que se aloje con familiares o amigos.	Encourage people to stay with other family members or friends.
Cuando se aloje en Sonesta ES Suites Birmingham, también podrá apreciar nuestra flexibilidad.	When you stay at Sonesta ES Suites Birmingham, you'll also appreciate our flexibility.
Inicie sesión como usuario root en la máquina que aloje el servidor DHCP.	Log in as root to the machine hosting the DHCP server.
No creo que sea sensato que ella los aloje aquí.	I think it most unwise of her to have them here.
Cuando viaje, no se aloje en habitaciones en donde se permite fumar.	When you travel, do not stay in rooms that allow smoking.
La misma ley también prevé una pena para quien aloje los contenidos ofensivos.	The same law also provides a penalty for whoever hosts the offensive content.
Bueno, no podemos dejar que un primo de Elena se aloje en un hotel.	Well, we can't have a cousin of Elena's staying at a hotel.
Y dejarán que se aloje en su casa noches extra sin cobrar.	And they let you stay at their house extra nights without charging you.
¿Puedo utilizar Internet donde me aloje?	Can I use the internet where I'll be staying at?
Me aseguraré de que nadie se aloje aquí.	I will make sure no one stays here.
Instalaciones y servicios: 5 La piscina no estaba disponible cuando me aloje.	Common facilities and services: 5 La piscina no estaba disponible cuando me aloje.
Configure y aloje sitios de prueba gratuitos.	Set up and host free trial sites.
La dificultad del juego estará determinada por el jugador que aloje la partida.	The game difficultly will be determined by the player hosting the match.
Y ¿qué puede esperar un cliente que se aloje en La Residencia?	What can guests staying at La Residencia expect?
No creo que se aloje aquí.	I don't even think she was staying here.
Moverse por Roma no es complicado, incluso cuando se aloje en zonas no centrales.	Moving in Rome is not always complicated, even when staying in non-central areas.
Es muy sencillo: cuanto más tiempo se aloje, menos pagará.	It's simple: the longer you stay, the less you pay!
Puede que se aloje bajo otro nombre.	Well, you see, he might be using another name.