almost 80 percent

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I won almost 80 percent of vote.	Gané casi el 80 por ciento de los votos.
Youth unemployment is almost 80 percent.	El desempleo juvenil llega casi al 80 por ciento.
Its total area is 222,200 square kilometres, of which mountains constitute almost 80 percent.	Su superficie es de 222.200 km2, en un 80% montañas.
In the United States, almost 80 percent of patients with gallstones have cholesterol stones.	En los Estados Unidos, casi 80 por ciento de pacientes con los cálculos biliares tienen piedras del colesterol.
The results showed that the nine-month treatment regimen tested achieved favourable outcomes in almost 80 percent of those treated.	Los resultados mostraron que el régimen de tratamiento de nueve meses probado logró resultados favorables en casi el 80 por ciento de las personas tratadas.
Opel expects almost 80 percent of ADAM customers to be private buyers, with more than half of those being new customers.	Opel espera que casi el 80% de los clientes de ADAM sean particulares, con más de la mitad de ellos siendo nuevos clientes.
The comparable figures were 40 percent in 2000 and almost 80 percent in the early 1960s.	En 2000 esas cifras eran de un 40 por ciento y a comienzos de la década de 1960 de casi un 80 por ciento.
Between 1884 and 1960, when systematic vaccination programmes started on the upper Xingu, the population of the region dropped by almost 80 percent.	Entre 1884 y 1960, cuando comienzan los programas de vacunación sistemática en el Alto Xingu, la población de la región disminuyó casi en un 80%.
While communities should recruit businesses, they should also encourage entrepreneurship, since almost 80 percent of new job creation is by existing community businesses.	Aunque las comunidades deben atrar negocios, deberían también alentar el espíritu de empresa, ya que casi el 80% de nuevos empleos creados proviene de negocios existentes.
The channel has built up an incredible, regular viewership, with almost 80 percent of its viewers (4.6 million total) watching at least once every week–most on a daily basis.	El canal ha acumulado una audiencia notable, con casi el 80 por ciento de sus televidentes (4,6 millones en total) viendo al menos una vez por semana su señal.
The external funds, mainly from the mainland represented 40.7 percent of total sources in 1955, reaching almost 80 percent by 1980.	Los fondos externos, en su mayoría provenientes de los estados unidos continentales, representaban 40,7 por ciento de la suma de fuentes en 1955, y llegaron a ser el 80 por ciento en 1980.
Statistics prove that almost 80 percent of education facility directors and managers did not know their click-through rate, and about a quarter were unaware of their open rates.	Las estadísticas demuestran que casi el 80 por ciento de los directores de instalaciones de educación no sabían su porcentaje de clics, y aproximadamente una cuarta parte eran conscientes de sus tasas de apertura.
Instead, almost 80 percent of these costs are paid by employer-provided health insurance, Medicare, Medicaid, Social Security and other disability funds, employees and other payers.	En cambio, casi el 80 por ciento de estos costos son absorbidos por seguros médicos ofrecidos por los empleadores, y por Medicare, Medicaid, empleados, Seguridad Social y otros fondos de incapacidad y pagadores.
Through our MindUP program in schools, we've demonstrated that if students take two minutes for a brain break three times a day, optimism in the classroom goes up almost 80 percent.	En las escuelas, a través del programa MindUP, demostramos que si los estudiantes se toman dos minutos para descansar la mente, tres veces al día, el optimismo en el aula aumenta en casi 80%.
María made history in November 2007 when she gathered popular support and almost 80 percent of the vote to become the first Latina elected to a district seat on the City Council.	María hizo historia en noviembre de 2007 cuando reunió el apoyo popular y casi el 80% de los votos para convertirse en la primera latina electa a un escaño de distrito en el Concejo Municipal.
The Colombian Commission of Jurists reported in September 1999 that political killings had increased by almost 20 percent over the preceding year, and that almost 80 percent of the deaths in 1999 were attributed to rightwing paramilitary groups.	En septiembre de 1999, la Comisión Colombiana de Juristas informó que los asesinatos políticos aumentaron un 20% en 1999 y que casi el 80% los cometieron paramilitares.
While almost 80 percent of registered Democrats and those who say they usually vote for the party's candidates said they like her, a majority also responded favorably to her closest competitors for the nomination.	Aunque casi el 80% de los demócratas registrados y aquellos que dicen que generalmente votan por el candidato del partido afirman que ella les gusta, una mayoría también respondió favorablemente ante sus más cercanos competidores para la nominación.
It would more likely hit working people—the majority of people on Medicaid are themselves employed, and almost 80 percent live in families with at least one working member, according to data compiled by the Kaiser Family Foundation.	Es más probable que afecte a los trabajadores: la mayoría de las personas con Medicaid están empleadas, y casi el 80% vive en familias con al menos un miembro activo, según datos compilados por la Kaiser Family Foundation.
On September 4 he staged a rally attended by tens of thousands—the official claim was a million people, or almost 80 percent of the republic's total population—in the Chechen capital Grozny.	El 4 de septiembre, realizó una manifestación a la que asistieron decenas de miles —la cifra oficial fue un millón de personas, o casi el 80% de la población total de la república— en Grozny, la capital chechena.
Studies show that eating breakfast plays a part in successful weight loss—almost 80 percent of people who successfully keep weight off chow down on this meal, according to a study published in Obesity Research.	Se ha demostrado en estudios que tomar desayuno cumple un papel en la pérdida de peso exitosa: casi un 80 % de las personas que pudieron mantener su peso, ingerían esta comida, de acuerdo a un estudio publicado en Obesity Research.