allí está

Como cuestión de hecho, allí está ella ahora mismo.	As a matter of fact, there she is right now.
Y allí está Nuestra Señora, pero Ella está sentada.	And there-it's Our Lady, but She's sitting up.
Una vez allí está bien indicado el acceso a Ribeira (tercera salida).	Once there the access to Ribeira is well sign posted (third exit).
Mira, allí está él en el frente.	Look, there he is on the front.
Solo allí está el lugar apropiado de cada ser en la existencia.	There alone is every being's proper place in existence.
Ah, allí está él, duro en el trabajo.	Ah, there he is, hard at work.
Y entonces hoy nos despertamos, y allí está el volcán.	And then today we wake up, and there's the volcano.
Literalmente, allí está la grabación de canciones cada día.	Literally, there is the recording of songs every day.
La mejor manera de conseguir allí está con el transporte público.	The best way to get there is with public transportation.
La situación allí está aún peor, y sigue estando muy crítica.	The situation there is even worse, and still very critical.
Cerca de allí está la montaña de Montjuic y sus atracciones.	Nearby there is the mountain of Montjuic and its attractions.
Oh, Victoria, allí está tu cita al final del bar.	Oh, Victoria, there's your date at the end of the bar.
Y allí está su odio a la Guardia Nacional.	And there is his hatred of the National Guard.
¡Y si no te gusta eso, bueno, allí está la puerta!	And if you don't like that, well, there's the door!
Todo el mundo allí está emocionado por deshacerse de ella.	Everyone there is thrilled to get rid of her.
Es el Crab Shack, y allí está tu esposa.	It's the Crab Shack, and there's your wife.
Invisible, casi imperceptible, allí está el en toda su sublimidad.	Invisible, nearly imperceptible, there it is, with all its sublimity.
Y allí está, en una discreta segunda fila, hacia la izquierda.	And there is, in a discrete second row, to the left.
Pero lo que encontramos allí está mayormente contenido en Apocalipsis 21.	But what is there is mostly contained in Rev. 21.
De todos modos, allí está y es el Alma Inmortal.	Anyway it is there and it is the Immortal Soul.