all the players

Yeah, she gave one of these to all the players.
Sí, le dio uno de estos a todos los jugadores.
Ruy Lopez visits Rome and defeats all the players.
Ruy López visita Roma y derrota a todos los jugadores.
I want to congratulate their president and all the players.
Quiero felicitar a su presidente y a todos los jugadores.
When the realm ends, it's closed for all the players.
Cuando un reino concluye, será cerrado para todos los jugadores.
These are community cards used by all the players.
Estas son cartas comunitarias utilizadas por todos los jugadores.
They belong to all the players, hence they are communal.
Pertenecen a todos los jugadores, por eso son comunes.
These cards are shared by all the players at the table.
Estas cartas las comparten todos los jugadores de la mesa.
You seem to know all the players in this poorly-acted farce.
Pareces conocer a todos los actores de esta mal interpretada farsa.
When all the players are ready, the battle will begin.
La batalla comenzará cuando todos los jugadores estés preparados.
The emphasis must be on partnerships between all the players.
Se debe hacer hincapié en las asociaciones entre todos los actores.
Collect all the players playmobil and build your team of the heart.
Recoger todos los jugadores de playmobil y construir su equipo del corazón.
I'll give you all the players in my operation.
Te entregaré a todos los jugadores de mi operación.
In that way, all the players knew each other very well.
Por eso, todos los jugadores se conocían muy bien.
After all, all the players except Manuel Neuer are fit.
A excepción de Manuel Neuer, todos los jugadores están disponibles.
Sometimes you have all the players do it in the same game.
A veces todos los jugadores lo hacen en el mismo juego.
We'll get all the players in one room.
Meteremos a todos los jugadores en una habitación.
I don't even know all the players in the network.
Ni siquiera sé quiénes son los integrantes de la red.
I think that's true for all the players.
Creo que es así para todos los jugadores.
Something all the players have to work together to overcome.
Algo en lo que todos tienen que trabajar juntos para superarlo.
PLA9517 Collect all the players playmobil and build your team of the heart.
PLA9517 Recoger todos los jugadores de playmobil y construir su equipo del corazón.
Palabra del día
el guiño