all done

Look, this was all done in the line of duty.
Mira, todo esto se hizo en el cumplimiento del deber.
I think we're all done with Kinross for a while.
Creo que ya hemos terminado con Kinross durante un tiempo.
We've all done that with Luke, more or less.
Todas lo hemos hecho con Luke, más o menos.
They are all done in different shades of pink yarn.
Todos se hacen en distintos tonos de hilo rosa.
This is all done with the help of Rapportive.
Todo esto se hace con la ayuda de Rapportive.
We've all done this at one time or another.
Todos hemos hecho esto en un momento u otro.
We have all done things that are wicked and wrong.
Todos hemos hecho cosas que son malas y censurables.
I believe you've all done enough for one day.
Creo que ya todos han hecho bastante por un día.
We've all done things... That are hard to live with.
Todos hemos hecho cosas... que son difíciles vivir con ellas.
We've all done things that we're not proud of.
Todas hemos hecho cosas de las que no estamos orgullosas.
Cos what I mean is like we've all done that.
Porque lo que quiero decir es que todos hemos hecho eso.
Secondly, what this has all done is inflate Instagram.
En segundo lugar, lo que todo esto ha hecho es inflar Instagram.
Can you have it all done for the meeting tomorrow?
¿Puedes tenerlo listo para la reunión de mañana?
It was all done peacefully, legally, and always with dignity.
Todo se hizo de manera pacífica, legal y siempre con dignidad.
We've all done it at some time or other.
Todos le hemos hecho en una cierta hora u otra.
With that, but it's all done with a touch of stoidness.
Con eso, pero todo se hace con un toque de rigidez.
This was all done to hide the truth.
Todo esto fue hecho para ocultar la verdad.
And he says this is all done by the Holy Spirit.
Y dice que todo esto lo hace el Espíritu Santo.
We've all done things we're not proud of.
Todos hemos hecho cosas de las que no estamos orgullosos.
We've all done it so there's nothing to worry about.
Todas lo hemos hecho, así que no hay de qué preocuparse.
Palabra del día
la huella