algo falta

Popularity
500+ learners.
No puedo evitar sentir que algo falta todavía.
I can't help but feel something is still missing.
Si algo falta o está incorrecto, pídale al juez o al secretario cómo puede corregirlo antes de que usted se retire.
If something is wrong or missing, ask the clerk how to correct the order before you leave.
Muy bonito apartamento limpio tranquilo (por desgracia algo falta de luz solar).
Very nice clean quiet apartment (unfortunately somewhat lack of sunlight).
Y sé que algo falta en mi vida.
And I know that something is missing in my life.
¿Se nota algo falta o fuera de lugar?
Do you notice anything missing or out of place?
Pero al final de todo, aún sienten que algo falta.
But at the end of it all, something still feels missing.
Pero ese algo falta, lo notará después de un corto tiempo.
But that something is missing, you will notice after a short time.
Pero todavía siento como que algo falta aquí.
But I still feel like Something is missing here.
Es una sensación de que algo falta.
It is a feeling that something is missing.
Pero el dueño sintió que algo falta en lo que hace.
But the owner felt that something was missing in what he was doing.
Pero si algo falta o falla, por favor háganoslo saber ahora.
But if something is off, please let me know.
Pero ahora siento como que algo falta.
But now I feel like something is missing
Generalmente la persona que solo quiere mejorar o siente que algo falta.
Usually the person just wants to get better or feels something is missing.
En otros casos, no, algo falta.
In some other cases, no, something is missing.
Deja a la persona con sensación de calidez y algo falta de aliento.
It leaves the person feeling warm and slightly out of breath.
Siento que algo falta dónde solía haber algo importante.
I feel like there's a lack Where something important used to be.
Algunos científicos perspicaces sienten que algo falta incluso en sus descubrimientos más brillantes.
Some insightful scientists sense that even in their most brilliant discoveries something is lacking.
¿Fue algo falta en el estudio?
Was anything missing from the studio?
Una muchacha se involucra de lleno con el Cristianismo pero siente que algo falta.
A young girl involves herself greatly with Christianity but still feels something missing.
Sabes, pienso que algo falta acá.
You know, something is missing here.
Palabra del día
fresco