algo como

Va a empezar hacer algo como esto con el dedo.
He's gonna start going like this with the finger.
Solo un par de lugares podría hacer algo como esto.
Only a couple of places could do something like this.
Vaughn, Torsuevyh algo como celosamente repintado en rubio de morenas.
Vaughn, Torsuevyh something like zealously repainted in blonde from brunettes.
Y ese chico es incapaz de hacer algo como eso.
And that boy is incapable of doing something like that.
Imagina que alguien había hecho algo como esto a ella.
Imagine that somebody had done something like this to her.
Y ese es el increíble potencial tras algo como esto.
And that's the incredible potential behind something like this.
Jasper, nunca he leído algo como eso en mi vida.
Jasper, I've never read anything like it in my life.
¿Por qué un espía se involucraría en algo como esto?
Why would a spy get involved in something like this?
¿Cuándo fue la última vez que viste algo como eso?
When was the last time you saw anything like that?
Te da una sensación de logro, hacer algo como esto.
You have a feeling of accomplishment, doing something like this.
¿Cómo puedes no estar seguro sobre algo como eso?
How can you not be sure about something like that?
El punto es, que nunca hacer algo como esto.
The point is, you would never do something like this.
El objetivo también podría lograrse con algo como certificados.
The goal could also be achieved with something like certificates.
¿Cómo puedes vivir contigo misma haciendo algo como esto?
How can you live with yourself doing something like this?
Ellos no representan los nombres de algo como eso.
They do not represent the names of something like that.
¿Sabes lo que cuesta a hacer algo como eso?
You know what it costs to do something like that?
Nunca he tenido algo como esto suceda en mi aula.
I've never had something like this happen in my classroom.
Por supuesto, algunas personas pudieron haber dicho algo como eso.
Of course, some people might have said something like that.
Ahora tenemos algo como las Naciones Unidas de Finanzas.
Now we have something like the United Nations of Finances.
Pero en la ciencia cuando se hace algo como esto.
But in science when you do something like this.
Palabra del día
el tema