alejandrina

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Rosita and her two siblings, Alejandrina and Filemón, were from Veracruz state.	Ella y sus dos hermanos, Alejandrina y Filemón, procedían del estado de Veracruz.
I remember the day that Alejandrina Guzman came to the center for the first time.	Recuerdo el día que Alejandrina Guzmán llegó al centro por primera vez.
Alejandrina Torres, 60, 35-year sentence.	Alejandrina Torres, 60, sentencia de 35 años.
Alejandrina Germán currently serves as the Minister for in the Dominican Republic.	Alejandrina Germán es actualmente la Ministra de la Mujer de la República Dominicana.
Paola Pabón from Ecuador, Silvia Alejandrina Castro from El Salvador and Gabriela Montaño from Bolivia have in common.	Paola Pabón, de Ecuador, Silvia Alejandrina Castro, de El Salvador, y Gabriela Montaño, de Bolivia.
Alejandrina Méndez Martínez: I think I would have had to find a job to continue studies.	Alejandrina Méndez Martínez: Yo creo que hubiera tenido que buscar un trabajo para poder continuar con los estudios.
Alejandrina Torres was one of the first three women sent there--the other two being the political prisoners Susan Rosenberg and Silvia Baraldini.	Alejandrina Torres fue una de las primeras en llegar, junto con las presas políticas Susan Rosenberg y Silvia Baraldini.
Alejandrina Guzman graduated from Azle High School in the top 10 percent of her class.	Alejandrina Guzmán se graduó de la escuela secundaria de Azle y estuvo entre el 10 por ciento de los mejores de su clase.
He and his wife, Alejandrina Salazar, were placed on a U.S. list of Sinaloa cartel operatives last year.	Él y su esposa, Alejandrina Salazar, fueron incluidos en una lista de integrantes del Cártel de Sinaloa preparada por Estados Unidos el año pasado.
Susler said the lateness could be because two former prisoners, Alejandrina Torres and Alberto Robles, had their hearing Wednesday in Chicago.	Susler opinó que la tardanza podría deberse a que dos ex presos, Alejandrina Torres y Alberto Robles, tuvieron su vista el miércoles en Chicago.
That was where he married María Hernández, and where Alejandrina was born in 1933, followed by Rosita two years later.	En este lugar fue donde se casó con María Hernández y donde nacieron, primero, Alejandrina en el año 1933, y Rosita dos años después.
Muhammad Ibrahim, general director of CATIE together with Alejandrina Germán, minister of Higher Education, Science and Technology ratified the agreement.	El convenio fue ratificado entre Muhammad Ibrahim, director general del CATIE, y Alejandrina Germán, ministra de Educación Superior Ciencia y Tecnología de República Dominicana.
Alejandrina Germán said that in recent years Dominican women have achieved many advances in terms of the definition of public policies and social gains.	Alejandrina Germán dijo que en los últimos años la mujer dominicana ha logrado muchos avances en términos de la definición de políticas públicas y conquistas sociales.
The Minister of Women from the Dominican Republic, Alejandrina Germán, who gave a keynote speech on gender policies in her country.	También participó en la primera jornada la Ministra de la Mujer de República Dominicana, Alejandrina Germán, quien realizó una conferencia magistral sobre políticas públicas de género en su país.
Now Alejandrina is waiting anxiously the arrival of Fatima this year to Ecuador and fulfill her desires to cook and watch the films in which she acts, together.	Ahora Alejandrina espera ansiosa que Fátima llegue este año al Ecuador y cumplir su deseo de cocinar juntas y ver los filmes en los que ha actuado.
Alejandrina renewed the scholarship every year and presented her qualifications during the four years and eight months she studied, coming out with a final average of 9.8.	Alejandrina renovó su beca cada año al presentar sus calificaciones las cuales durante los cuatro años y ocho meses en que realizó sus estudios, siempre alcanzaron un promedio de 9.8 de calificación.
The agreement with the Ministry was signed between Muhammad Ibrahim, general director of CATIE and Alejandrina Germán, Ministry of MESCYT (Ministry of Higher Education, Science and Technology)	En el caso del convenio con el Ministerio, este fue firmado entre Muhammad Ibrahim, director general del CATIE, y Alejandrina Germán, ministra del MESCYT.
Temístocles Montás, Minister of Economy, Planning and Development and Alejandrina Germán, Minister of Education, signed the agreement on the part of the Dominican government.	Por el gobierno dominicano rubricaron el convenio el secretario de Economía, Planificación y Desarrollo, ingeniero Temístocles Montás, y la licenciada Alejandrina Germán, titular de la cartera de Educación.
In the same Decree, the President named Melanio Paredes as Minister of Education, substituting Alejandrina Germán who will head the Ministry of Women.	En el mismo decreto el jefe de Estado nombró al licenciado Melanio Paredes como Secretario de Estado de Educación en sustitución de Alejandrina Germán, que a su vez fue designada como Secretaria de la Mujer.
According to the press reports, the request to end supervision applies to former prisoners Edwin Cortes, Elizam Escobar, Ricardo Jimenez, Adolfo Matos, Dylcia Pagan, Alberto Rodriguez, Ida Luz Rodriguez, Alejandrina Torres and Carmen Valentin.	Según el parte de prensa, la solicitud del cese de supervisión incluye a Edwin Cortés, Elizam Escobar, Ricardo Jiménez, Adolfo Matos, Dylcia Pagán, Alberto Rodríguez, Ida Luz Rodríguez, Alejandrina Torres y Carmen Valentín.