alcove

Traductor
Ejemplos

Dispone de 2 habitaciones muy amplias con terrazas vistas al mar y otra alcove, 2 baños uno con bañera y otro con ducha.	It has 2 very spacious rooms with terraces overlooking the sea and another alcove, 2 bathrooms one with bath and one with shower.
A pocos pasos de la plaza principal, le alcove ofrece a los huéspedes un alojamiento exclusivo en el entorno incomparable de estas construcciones únicas.	Just a few steps from the main square, Le Alcove offers guests exclusive accommodation in the matchless setting of these unique constructions.
Busto un el erudito y poeta Alexander Pallis, traductor el iliad de Homer y los gospels en Griego moderno, está parado en un alcove rocoso más allá de la cueva de Skylosophos.	A bust of the scholar and poet Alexander Pallis, translator of Homer's Iliad and the Gospels into Modern Greek, stands in a rocky alcove beyond the cave of Skylosophos.
La unidad básica de la casa comenzó a ser shoin, formado para un alcove (tokonoma), estantes decorativos y van dotado con la ventana, con un escritura-escritorio (Togudo de Jisho-ji, de 1486, en Quioto).	The basic unit of the house started to be shoin, formed for an alcove (tokonoma), decorative shelves and they go endowed with window, with a writing-desk (Togudo de Jisho-ji, of 1486, in Quioto).
Los niños mayores de 11 años son bienvenidos en Le Alcove.	Children aged 11 and over are welcome at Le Alcove.
Informa al Medurn Alcove con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Medurn Alcove in advance of your expected arrival time.
Cualquier persona que visita el área es agradable permanecer en el Alcove Studio.	Anyone who visits the area is welcome to stay at Alcove Studio.
Informa al Parc Royal studio Alcove by Parisbeapartofit con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Parc Royal studio Alcove by Parisbeapartofit in advance of your expected arrival time.
Gran Estudio Con Ch En Alcove, Ciudad De Luxemburgo Lujoso estudio de 50m 2 amueblado y equipado.	Great Studio With Ch In Alcove, Luxembourg-city Luxurious studio 50m 2 furnished and equipped.
France Telecom ha contratado a Alcove, una compañía consultora de software libre, para que reconstruya su infraestructura de red.	France Telecom has contracted with Alcove, a free-software consulting company, to rebuild their network infrastructure.
En Alcove Studio usted descubrirá la atención al detalle y la comodidad incomparable junto con la decoración de buen gusto y el interior agraciado.	At Alcove Studio you will discover attention to detail and incomparable comfort together with tasteful decoration and graceful interior.
Suites Las dos Alcove Suites se encuentran situadas en el último piso del hotel y disponen de unas vistas maravillosas de la ciudad.	Suites The two Alcove Suites, located on the top floor of the hotel, boast magnificent views of the city.
Habitación 6.7 El Alcove des Beaux Arts, situado en el barrio histórico de Tours, ofrece alojamiento tipo bed and breakfast y WiFi gratuita.	Room 6.7 Located in the historical quarters of Tours, Alcove des Beaux Arts offers B&B accommodation with free WiFi.
Gangnam-Gu, Seúl Opciones de desayuno El Alcove Hotel Seoul managed by Accorhotels & Ambassador, situado en Seúl, a 1,2 km del templo Bongeunsa, ofrece jardín y terraza.	Gangnam-Gu, Seoul Breakfast options Located in Seoul, Alcove Hotel Seoul managed by Accorhotels & Ambassador is 0.8 miles from Bongeunsa Temple and has facilities like garden and terrace.
El Alcove Bungalow está situado en la playa de Hinkong Bay, en la costa occidental de Koh Phangan, y ofrece villas y bungalows amplios de estilo tailandés y WiFi gratuita.	Situated across the road from Hinkong Bay, on the west coast of Koh Phangan, Alcove Bungalow offers spacious Thai-style bungalows and villas and free Wi-Fi access.
Los trullos de Alberobello han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y Le Alcove ha sido el primer complejo de Alberobello en equiparlos con todas las comodidades modernas.	The Trulli of Alberobello are recognised UNESCO World Heritage Sites. Le Alcove is the first resort in Alberobello that provided them with all the latest amenities.
Gangnam-Gu, Seúl Opciones de desayuno El Alcove Hotel Seoul managed by Accorhotels & Ambassador, situado en Seúl, a 1,2 km del templo Bongeunsa, ofrece jardín y terraza.	Gangnam-Gu, Seoul Breakfast options Located in Seoul, Alcove Hotel Seoul managed by Accorhotels & Ambassador is 1.2 km from Bongeunsa Temple and features various facilities, such as a garden and a terrace.
El Alcove des Beaux Arts también está a 7 minutos a pie de la estación de tren de Tours, a 6 minutos en coche de la autopista A10 y a 6 km del aeropuerto de Tours Val de Loire.	Alcove des Beaux Arts is also a 7-minute walk from Tours Train Station, a 6-minute drive from the A10 motorway, and 6 km from Tours Val de Loire Airport.
Este informe y sus recomendaciones son muy oportunos en un momento en que la Comisión está a punto de lanzar en abril una acción conjunta con los Estados miembros sobre el Alzheimer, llamada Alcove (ALzheimer COoperative Valuation in Europe).	This report and its recommendations are very timely at a moment when the Commission is about to launch a joint action with the Member States on Alzheimer's in April, the so-called ALCOVE (ALzheimer COoperative Valuation in Europe).
El asociación de Alcôve et Agapes crea un conjunto harmonioso, sinónimo de calidad.	The association of Alcove and Agapes creates a harmonious unit, synonymous with quality.