alcove

Xena pulls Gabrielle into an alcove next to the aqueduct.	Xena tira de Gabrielle hacia un nicho junto al acueducto.
Waking up in the alcove by the singing of the birds.	Despertar en la alcoba por el canto de los pájaros.
House distributed in bedroom, alcove, living room, kitchen and bathroom.	Vivienda distribuida en dormitorio, alcoba, salón, cocina y baño.
The grates will open for a small alcove with the artifact.	Las rejillas se abrirán para una pequeña alcoba con el artefacto.
For the children there are two beds in a sleeping alcove.	Para los niños hay dos camas en un nicho para dormir.
Maybe the evidence of his return will be in that alcove.	Tal vez la evidencia de su regreso esté en ese cuarto.
Open alcove with curtain, without window with 2 beds.	Rincón-dormitorio abierto con cortina, sin ventanas con 2 camas.
The canopied Majorcan bed is in a sleeping alcove.	La cama mallorquina con dosel está en una alcoba dormitorio.
An alcove with sofa and chairs makes an ideal conversation area.	Una alcoba con sofá y sillas hace que una zona ideal conversación.
In a small alcove he found Juri, daimyo of the Kitsu family.	En una pequeña alcoba encontró a Juri, daimyo de la familia Kitsu.
Following the scent, Kiharu entered a secluded alcove of the temples.	Siguiendo el olor, Kiharu entró en una solitaria alcoba de los templos.
Close to the living room, this apartment offers you beautiful alcove.	Contiguo al salón, este apartamento le propone una bonito alcoba.
On the higher floors there are turrets and alcove.	En los pisos superiores hay torrecillas y alcobas.
Close to the living room, this apartment offers you great alcove.	Contiguo al salón, este apartamento le propone una magnífica alcoba.
You spent the night in your new alcove.	Pasaste la noche en tu nueva alcoba.
There is a small shape in the alcove.	Hay una pequeña figura en la alcoba.
It sounded like a crying that came from the alcove.	Parecía un grito que salió de la habitación.
A similar, but more reliable option - registration niche alcove for sleeping.	Una opción similar, pero más fiable - nicho de registro alcoba para dormir.
Very romantic with its purple alcove where you will love to stay.	Muy romántico con su alcoba púrpura, le gustará descansar allí.
Many original features (beams, alcove, four poster bed, antique floors).	Muchas de las características originales (vigas, alcoba, cama con dosel, suelos antiguos).