¿Quién podría alcanzarle en el centro de un volcán? | Who could reach you in the heart of a volcano? |
A su unidad le llevó un par de días alcanzarle. | Took his unit a couple of days to reach him. |
¿Puedo alcanzarle a alguien una copa de vino por aquí? | Can I get anybody a glass of wine over here? |
Un explorador Unicornio corría detrás de él, intentando alcanzarle. | A Unicorn scout ran behind him, hurrying to catch up. |
¡A alcanzarle antes de que se suba a ese avión! | To catch him before he gets on that plane! |
Lo único que estamos haciendo es alcanzarle la madera. | All we're doing is handing him the wood. |
Por supuesto, podrían alcanzarle un pañuelo, por favor. | Of course, can we get her a tissue, please. |
Tarda generalmente cerca de 7-14 días para alcanzarle, número de seguimiento disponible. | Usually it takes about 7-14 days to reach you, tracking number available. |
Aram, ¿podrías alcanzarle una silla, por favor? | Liz: Aram, could you get him a chair, please? |
Un policía pudo alcanzarle con una ráfaga de balas. | Police let fly with a hail of bullets. |
Todavía le faltan dos para alcanzarle y ya no puede más. | He still has two to reach him and can do no more. |
Intentemos alcanzarle antes de que lo haga cualquier otra cosa. | Let's try to get him before something else does. |
Prometemos alcanzarle en 24 horas. | We promise to reach you in 24 hours. |
A ver si ellos pueden alcanzarle. | See if they can catch up to him. |
Aquí no tenemos nada que pueda alcanzarle, nada. | We have nothing back here that can reach you. |
Queríamos alcanzarle a usted primero. | We wanted to catch up with you first. |
Vale, hay tiempo de alcanzarle. | Okay, we have time to go catch him. |
Voy a alcanzarle, podría necesitarme. | I'm gonna catch up, he might need me. |
¿Y tú sabes cómo alcanzarle? | And you know how to reach him? |
Creo que aún puede alcanzarle. | I think you can still catch him. |
