alcaldía

Uno de los testigos estaba trabajando en la alcaldía.	One of the witnesses was working in the mayor's office.
Tengo que encontrar algo para ti fuera de la alcaldía.	We gotta find something for you outside the mayor's office.
En 2006, las clases fueron asumidas por la alcaldía.	In 2006, classes were taken over by the city administration.
La alcaldía es una espléndida oportunidad para concretar esos deseos.	The mayorship is a splendid opportunity to make those desires concrete.
Según Salazar, para este proyecto la alcaldía invirtió C$266,500 córdobas.	According to Salazar, the municipal government invested C$266,500 in this project.
Rogelio Mena elegido por unanimidad candidato a la alcaldía de Albox.	Rogelio Mena unanimously elected candidate for mayor of Albox.
En 2011 llega a la alcaldía de Urrácal representando al Partido Socialista.	In 2011 reaches Urrácal mayor of representing the Socialist Party.
Como candidato de la alcaldía, no podría dejar este paso.	As a mayoral candidate, I could not let this pass.
Su área fue la misma que la de alcaldía mayor.	This area was the same as that of larger municipality.
La competencia por la alcaldía de San Salvador ilustra este aspecto.	The competition for the municipality of San Salvador illustrates this fact.
Solamente 4% de los que votaron no votaron a la alcaldía.	Only 4% of those who voted did not vote for mayor.
Creo que puede ser runnin ' la alcaldía de este año.	I think she may be runnin' for mayor this year.
La alcaldía de Izalco siguió esos pasos un año después.	The municipality of Izalco followed suit a year later.
Compartía su faceta empresarial con la alcaldía de su pueblo, Castalla.	He shared his business facet with the mayor of his town, Castalla.
La alcaldía se ha apoderado de otro trozo de Cabrini Green.	The city has seized another piece of Cabrini Green.
Los habitantes se han estado quejando en la alcaldía municipal.	The residents have been complaining at the city hall.
Las aspiraciones de Ferrer por la alcaldía son altas, pero realistas.	Ferrer's aspirations for mayor are high, but realistic.
No puedo creer que ese tipo de la alcaldía ya esté aquí.	Can't believe that guy from the city's already here.
No habrá carrera por la alcaldía el año que viene.	There is no run on the mayoralty next year.
Mamie, ¿debemos caminar todo el camino hasta la alcaldía?	Mamie, must we walk all the way to City Hall?