albanian language

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Many of his works in the Albanian language have been published in 20 volumes.	Muchas de sus obras albaneses han sido publicadas en 20 volúmenes.
He studied the Albanian language and culture in depth.	Estudió a fondo la lengua y la cultura albanesa que dio a conocer a través de numerosos escritos.
Among the Radio Television Montenegro, Radio Bar and Radio Ulcinj programmes there are broadcasts in the Albanian language.	La Radio y la Televisión de Montenegro, Radio Bar y Radio Ulci emiten programas en albanés.
These are translator/revisers who work in Bosnian/Croatian/Serbian, English, French and Albanian language combinations.	Se trata de traductores/revisores con dominio de combinaciones de idiomas tales como bosnio/croata/serbio, inglés, francés y albanés.
An Albanian language portion of the web site was added by the outreach programme during the reporting period.	En este período, el programa agregó una sección en albanés al sitio del Tribunal en la Web.
Movies in original language in the national channels are transmitted accompanied by subtitles or dubbing in Albanian language.	En los canales nacionales de televisión las películas extranjeras se pasan con subtítulos o se doblan al albanés.
By means of the interpreter he is obliged to make a written statement admitting he does not know the Albanian language.	Se le pedirá que por medio de un intérprete prepare una declaración por escrito donde indique que no sabe albanés.
At this University, in the Faculties of Philology, there are Departments for studying Albanian language and literature and Turkish language and literature.	Esas universidades, en concreto las facultades de filología, tienen un departamento de lengua y literatura albanesas y de lengua y literatura turcas.
Textbooks are being also provided in the Albanian language through the Institute for Textbooks Podgorica or by procurement from the Serbian Institute for Textbooks and Teaching Aid.	Además, se proporcionan libros de texto en albanés por conducto del Instituto de Libros de Texto de Podgorica o mediante la compra al Instituto Serbio de Libros Textos y Material Didáctico.
I still have more questions regarding the Albanian language course!	¡Tengo todavía más preguntas sobre el curso de idiomas de albanés!
During the trial the Albanian language is used.	Durante el proceso se usa el idioma albanés.
Learn Albanian language for free. Play and learn Albanian words online.	Aprender el idioma albanés gratis. Jugar y aprender palabras albanésas en línea.
In 13 municipalities, copies of documents are only provided in the Albanian language.	En 13 municipalidades solo se proporcionan copias de los documentos en idioma albanés.
The Albanian language has no living close relatives among the modern languages.	La lengua albanesa no tiene ningún pariente conocido entre las lenguas IE modernas.
In addition, new textbooks have been prepared in Albanian language.	Además, se están utilizando nuevos libros de texto en griego y macedonio, así como en albanés.
This particular program is in fact a news program, prepared and implemented by Albanian language editorial team.	Este programa preciso es de hecho un programa informativo, preparado y realizado por un grupo editorial de idioma albanés.
There are still no exclusively Kosovo Serb or Roma schools that offer Albanian language classes.	No existen aún escuelas exclusivas de las comunidades romaní o serbia de Kosovo que impartan cursos de idioma albanés.
They do not regard the remaining 5% of Serbs as people who will adopt the Albanian language or adapt in other ways.	No consideran que el 5% restante de serbios aprenderán la lengua albanesa o se adaptarán de otras maneras.
In addition to the compulsory subjects and curriculum in Albanian Language, other subjects are developed in Greek language.	En esta institución, además de los programas y asignaturas obligatorios en albanés, se enseñan algunas asignaturas en griego.
The novelty in the work of the Section has been the regular use of the Albanian language in interpretation and translation.	Una novedad en el trabajo de la Sección ha sido la utilización regular del idioma albanés en la interpretación y la traducción.