alacalufe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los nativos que Morrell vio en su viaje probablemente pertenecían al grupo Kaweshkar (Alacalufe), quienes habían tenido poco contacto con barcos extranjeros y sus tripulantes.	The local natives encountered by Morrell were most likely Kaweshkar (Alacaluf), who had little prior contact with passing ships and their crews.
Chile, por su parte, desplegó el patrullero de servicio general PSG-73 Isaza, y las lanchas de servicio general Alacalufe LSG-1603 y Hallef LSG-1604, entre otros.	Chile, meanwhile, deployed a PSG-73 Isaza General Service Patrol Vessel, the Alacalufe LSG-1603 and Hallef LSG-1604 general service boats, among others.
Muy pocos lograron evitar los campos de concentración, y sin embargo, hoy en día, no hay más indios, ni Selk'nama ni Alacalufe, y no hay más ni indígenas yagán.	Few managed to escape the detention camps, and yet, there are no more natives around today; no Selkínam, no Alacalufe, and no more pureblood Yagan.
Muy pocos lograron evitar los campos de concentración, y sin embargo, hoy en día, no hay más indios, ni Selk'nama ni Alacalufe, y no hay más ni indígenas yagán.	Few managed to escape the detention camps, and yet, there are no more natives around today; no Selk'nam, no Alacalufe, and no more pureblood Yagan.
Gracias al permiso del almirante Felipe García Huidobro, fui transportada a Lennox en el barco militar Alacalufe.	With permission from Admiral Felipe Garcia Hudobro, I was transported to Lennox aboard the battleship Alacalufe.
Compartió ese momento emotivo con el Comandante Patricio Espinoza Sapunar y con la tripulación de la nave Alacalufe, puesto que llegó allí a bordo del barco de la Marina chilena.	As she has travelled there aboard a Chilean Navy ship this emotional moment was shared with commander Patricio Espinoza Sapunar and the crew of the Alacalufe.