al parque del retiro
- Ejemplos
Las suites tienen vistas al parque del Retiro. | Suites have views of Retiro Park. |
Puedes llegar a Malasaña, a Sol o al parque del Retiro en minutos. | You can be in Malasaña, Sol, or the Buen Retiro Park in minutes. |
La alta repostería francesa ha encontrado su rincón perfecto junto al Parque del Retiro. | Haute French pastry has found its perfect spot next to the Parque del Retiro. |
Los viajeros apreciarán el fácil acceso al Parque del Retiro, el Museo del Prado y el Aeropuerto de Madrid. | It is close to Retiro Park, the Prado Museum and Madrid airport. |
Este hotel boutique elegante se encuentra junto al parque del Retiro de Madrid, a 250 metros de la Puerta de Alcalá. | This stylish boutique hotel is located next to Madrid's Retiro Park, 250 metres from Puerta de Alcalá. |
Casi llegando al Parque del Retiro, laJohnnie Walker Flagshipes la primera tienda de la marca escocesa de whisky. | Close to Parque de El Retiro, Johnnie Walker Flagship is the first store of the Scottish whisky brand. |
Este hotel boutique es elegante y está situado junto al parque del Retiro de Madrid, a 250 metros de la Puerta de Alcalá. | This stylish boutique hotel is located next to Madrid's Retiro Park, 250 metres from Puerta de Alcalá. |
Además, disfruta de vistas preciosas al parque del Retiro y ofrece WiFi gratuita y acceso gratuito al spa Bodyna. | It offers free WiFi, great views of the Retiro Park and free access to the Bodyna Spa. |
Hacia el Este, nos encontramos con la Puerta de Alcalá, que está frente a la entrada principal al Parque del Retiro. | To the East, we find the Puerta de Alcalá, which is opposite to the main entrance to the Retiro Park. |
Así es que salí a caminar al Parque del Retiro, el cual es genial, comparable con el Central Park en Nueva York. | So i went out to walk to the Parque del Retiro, being really fantastic, comparable New York's Central Park. |
Justo al lado de los jardines botánicos encontrarás una de las entradas al parque del Retiro, el parque más grande de Madrid. | Alongside the botanic gardens you will find one of the entrances of Parque del Retiro, Madrid's biggest park. |
Reserva ahora Este hotel boutique elegante se encuentra junto al parque del Retiro de Madrid, a 250 metros de la Puerta de Alcalá. | Write a review Book Now This stylish boutique hotel is located next to Madrid's Retiro Park, 250 metres from Puerta de Alcalá. |
El Barrio de Ibiza es uno de los mejores y más emblemáticos de Madrid teniendo una situación privilegiada por su cercanía al Parque del Retiro. | The neighborhood of Ibiza is one of the best and most emblematic of Madrid having a privileged location for its proximity to the Parque del Retiro. |
Viviendo como en las películas. Problabemente una de las mejores y exclusivas áreas para vivir en Madrid, debido a la proximidad al parque del Retiro. | Living like in the movies Probably one of the best and exclusive areas to live in Madrid, due to its proximity to Retiro Park. |
Mi viaje a Madrid, aquel jueves por la mañana, no acabó aquí porque después fui al Parque del Retiro, concretamente al Palacio de Cristal. | My trip to Madrid on that Thursday morning, didn't end here because afterwards I went to the Retiro Park, in particular to the Glass Palace. |
Madrid Situado en el céntrico y señorial Barrio de Salamanca junto al Parque del Retiro y muy próximo a las boutiques más prestigiosas de Madrid. | Placed in the central and lordly Neighborhood of Salamanca close to the Parque del Retiro and next of the most prestigious boutiques of Madrid. |
Situado en el céntrico y señorial Barrio de Salamanca junto al Parque del Retiro y muy próximo a las boutiques más prestigiosas de Madrid. | Hotel Wellington is placed in the central and lordly Neighborhood of Salamanca close to the Parque del Retiro and next of the most prestigious boutiques of Madrid. |
Situado en un edificio clásico y renovado, dentro la zona más exclusiva del Barrio de Salamanca, en la Milla de Oro y cercano al Parque del Retiro. | Located in a classic and renovated building, within the most exclusive area of the Salamanca neigborghood and close to the Retiro Park. |
Este confortable hotel está situado en el barrio de Salamanca, estratégicamente situado en la zona comercial de Madrid, y junto al Parque del Retiro y la Puerta de Alcalá. | This comfortable hotel is located in the Salamanca district, strategically situated in Madrid's commercial area, and close to the Retiro Park and the Puerta de Alcalá. |
Algunas de las habitaciones tienen vistas a la famosa Puerta de Alcalá y al Parque del Retiro. Además en la primera planta, se encuentra el impresionante Grand Suite. | Some of the rooms have views to the famous Puerta de Alcalá and the Parque del Retiro and on the first floor, you will find the stunning Grand Suite. |
