al exterior

to the outside

Sótano con grandes ventanales a la piscina y al exterior.	Basement with large windows to the pool and outside.
En climas cálidos los bulbos puede plantarse directamente al exterior.	In warm climates, the bulbs can be planted directly outdoors.
Nuestros niños deben viajar al exterior para ver su historia.	Our children must travel abroad just to see their history.
Tú debe tener un pasaporte válido para viajar al exterior.	You must have a valid passport to travel abroad.
Nuestros productos son muy agradables de doméstico y al exterior.	Our products are very welcome from domestic and abroad.
Puede estar al exterior o formar parte de un mausoleo.	It may be outdoors or part of a mausoleum.
Tras cada aplicación, el gas es evacuado al exterior del sistema.	After each application, the gas is leaked outside the system.
La piscina al exterior de Collingwood se construyó en 1967.	The outdoor pool in Collingwood was built in 1967.
Lleva la planta al exterior en la mañana cada día.	Take the plant outside in the morning each day.
Los ganadores recibieron viajes al exterior y un incentivo de $ 15.000.	The winners received trips abroad and an incentive of $ 15,000.
Muy buen estado: bonito modelo, micro pátina al interior y al exterior.	Very good condition: nice model, micro patina inside and outside.
De regreso al exterior, admira el triunfal Arco del Emperador Constantino.	Back outside, admire the triumphal Arch of Emperor Constantine.
Hizo ocho viajes al exterior en los últimos dos años.	She´s made eight trips abroad in the last two years.
Las empresas salen al exterior principalmente para vender más productos o servicios.	Companies venture abroad mainly to sell more products or services.
El envío al exterior tiene una tarifa plana de 12,00 €.	The shipping abroad costs a flat rate of 12,00 €.
Los proyectos eran agrupados y enviados al exterior en grandes lotes.	The projects were gathered together and sent abroad in large batches.
Eres miembro de un equipo que salió al exterior.	You were a member of a team that went offworld.
Así que quiso exportar su crisis interna al exterior.	So he wanted to export his internal crisis abroad.
Los aspectos positivos de una piscina al exterior no se perderán.	The positive aspects of an outdoor pool will not be lost.
Cartas de crédito de garantía, avales o Stand By al exterior.	Letters of guarantee credit, guarantees or Stand By abroad.