aircraft maintenance

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

An applicant for an aircraft maintenance licence shall have acquired:	El solicitante de una licencia de mantenimiento de aeronaves deberá haber adquirido:
Course in administration and operation of aircraft maintenance at Bavarian Germanair.	Administración operativa en mantenimiento de aeronaves en Bavarian Germanair.
One of the world's most technologically advanced aircraft maintenance facilities.	Una de las instalaciones de mantenimiento de aviones tecnológicamente más avanzadas del mundo.
The aircraft maintenance programme must establish compliance with:	El programa de mantenimiento de la aeronave deberá establecerse en consonancia con:
Xiamen Airport is the main base of Xiamen Airlines and TAECO, an aircraft maintenance provider.	Xiamen aeropuerto es la base principal de Xiamen Airlines y TAECO, un proveedor de mantenimiento de aeronaves.
‘Appendix VII — Basic knowledge requirements for category L aircraft maintenance licence	«Apéndice VII — Requisitos de conocimientos básicos para la licencia de mantenimiento de aeronaves de categoría L
Lufthansa Technik Malta (joint venture with Lufthansa Technik AG to perform aircraft maintenance and repair operations)	Lufthansa Technik Malta (empresa en participación con Lufthansa Technik AG para el mantenimiento y reparación de aeronaves)
Procedure for the change of an aircraft maintenance licence to include an aircraft type or group	Procedimiento de modificación de una licencia de mantenimiento de aeronaves para añadir un tipo o grupo de aeronaves
For the purpose of ratings on aircraft maintenance licences, aircraft shall be classified in the following groups:	A efectos de las habilitaciones relativas a las licencias de mantenimiento de aeronaves, las aeronaves se clasificarán en los grupos siguientes:
For the purpose of ratings on aircraft maintenance licences, aircraft shall be classified into the following groups:	A efectos de las habilitaciones relativas a las licencias de mantenimiento de aeronaves, las aeronaves se clasificarán en los grupos siguientes:
Our wide range of capabilities in other areas, such as aircraft maintenance, mean less downtime and more flying time.	Nuestra amplia gama de capacidades en otras áreas tales como el mantenimiento de aeronaves significa menos tiempo de inactividad y más tiempo de vuelo.
The MRO 200 was developed to meet the specific requirements of aircraft maintenance, modification and repair centers.	LASELEC ha desarrollado la MRO 200 para responder más específicamente a las necesidades de los centros de mantenimiento, modificación y reparación de aeronaves.
One aircraft maintenance facility (Northland Aviation Ltd) is available, which conducts maintenance for Eagle Airways and many aircraft across Northland.	Facilidad de mantenimiento de una aeronave (Northland Aviation Ltd) está disponible, que efectúa mantenimiento para Eagle Airways y muchos aviones a través de Northland.
The liberalisation of the aircraft maintenance service has not in any way undermined the security of aircraft.	La liberalización del servicio de mantenimiento de los aviones no ha producido, en absoluto, una merma en la seguridad de los aviones.
The Member State shall designate a competent authority with allocated responsibilities for the issuance, continuation, change, suspension or revocation of aircraft maintenance licences.	El Estado miembro designará a una autoridad competente para expedir, prorrogar, modificar, suspender o revocar las licencias de mantenimiento de aeronaves.
The Qatar Aeronautical College offers pilot training, and programs in aircraft maintenance, airport operations, air traffic control, and meteorology.	La Aeronáutica Qatar College ofrece formación de pilotos, y los programas de mantenimiento de aeronaves, operaciones en aeropuertos, control del tráfico aéreo, y la meteorología.
To ensure flight safety, Eastern Airlines Technic Co., Ltd. shoulders the important tasks of CEA's aircraft maintenance and part repair.	Para garantizar la seguridad en el vuelo, Eastern Airlines Technic Co., Ltd. asume las importantes tareas de mantenimiento y reparación de piezas de los aviones de CEA.
The MRO 200, for its part, has been developed by Laselec to meet the specific requirements of aircraft maintenance, modification and repair centres.	LASELEC ha desarrollado la MRO 200 para responder más específicamente a las necesidades de los centros de mantenimiento, modificación y reparación de aeronaves.
The scope of the limited Pilot-owner maintenance shall be specified in the aircraft maintenance programme referred to in point M.A.302.	El alcance de las tareas de mantenimiento limitadas del piloto-propietario deberá definirse en el programa de mantenimiento de la aeronave contemplado en el punto M.A.302.
Its structure includes a chief of mission, three internal and two external pilots, three technicians specialized in aircraft maintenance, and three others in electronics.	La estructura se compone de un jefe de misión, tres pilotos internos y dos externos, tres técnicos especialistas en mantenimiento de aeronaves y otros tres en electrónica.