ahusarse

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La visera está ahusada para desviar golpes.	The visor is tapered to deflect blows.
La cresta sobre el lomo tiene que ser bien delineada, simétrica y ahusada.	The ridge on the back must be well marked, symmetric and tapered.
En primer lugar ahusada en un ángulo en la dirección de movimiento de la cuchilla.	First tapered at an angle in the direction of blade movement.
Forma ahusada y elevado peso que facilitan lanzarlo muy lejos incluso en condiciones adversas.	Tapered shape and heavy weight very easy launch away even in adverse conditions.
SKINNY SUPERSLIM Vaqueros adherentes con pernera ahusada del muslo a la parte inferior.	SKINNY Skinny jeans with a tapered leg from the thigh to the bottom.
Double Taper: línea ahusada en sus dos extremos, muy utilizada para pescar con mosca seca.	Double Taper: Spindly line very much used with dry flies.
El esquí twin-tip está equipado con largueros de carbono, Full Sidewall y forma ahusada.	The twin tip ski comes with carbon stringers, full sidewall and taper shape.
Vanadio tiene características excelentes de trabajo frío y puede ser forjado, laminado o ahusada en temperatura ambiente.	Vanadium has excellent cold working properties and can be forged, rolled or swaged at room temperature.
Árbol perenne de la familia de las Cupresáceas de hasta 30 m de forma cónica o ahusada.	Evergreen conical or tapered tree of the Cupressaceae family up to 30 m.
La palabra Premier utiliza letras personalizadas y se acentúa con una línea ahusada que lo vincula a nuestra marca global Best Western.	The Premier word mark uses customized lettering and is accentuated with a tapered line and ties it to the Best Western masterbrand.
Cabeza Más que nada corta, frente ancha, perfil rectilíneo y casi convexo, nariz ahusada y ollares dilatados, ojos vivos, orejas pequeñas y puntiagudas.	Head Rather short, broad forehead, profile rectilinear or sometimes convex, streamlined nose and dilated nostrils, alert eyes, small, pointed ears.
Unos esquís construidos con la solución Paddle Tech, con forma ahusada y un sidecut más plano que mejora las curvas suaves e intuitivas sobre nieve profunda.	They are built with the Paddle Tech solution. It is a tapered shape and flatter sidecut section that enhances smooth and intuitive turns in deep snow.
El nuevo monograma incluye nuestra emblemática expresión adornada por una forma elíptica multidimensional, una tipografía personalizada y una línea ahusada que hace referencia al logo principal de Best Western.	Its monogram brings an iconic expression with a multi-dimensional elliptical shape, customized lettering and a tapered line that ties it back to the Best Western master brand.
Define el ángulo de la extrusión ahusada.	Sets the angle of the taper.
Se añadieron cúpulas de vapor y la pila de humo recta cambió a una cónica ligeramente ahusada.	Steam domes were added and the straight smoke stack changed to slightly tapered one.
Forma ahusada y elevado peso que facilitan lanzarlo muy lejos incluso en condiciones adversas.	Taper and form high weight that make it easier to throw it far away even in adverse conditions.
Para garantizar un calce estable, el botín Trufit Performance tiene una forma ahusada hecha de espuma Ultralon de densidad media.	To guarantee a firm fit, the Trufit Performance liner comes with a tapered volume and medium density of ultralon foam.
Obtenidas mediante fresado y con forma ahusada para reducir su peso, las fijaciones, tanto delanteras como traseras, facilitan la extracción de la pinza de freno.	Obtained from a solid piece and tapered to reduce weight, the front and rear attachments facilitate the dismantling of the brake caliper.