taper

The solution was to taper the door so that it always looks half open.	La solución fue estrechar la puerta para que siempre pareciera medio abierta.
This is a four-page document, In it, they teach physicians how to taper opioids in the easier cases, and one of the their recommendations is that you never start at more than a 10 percent dose reduction per week.	Es un documento de cuatro páginas, en su mayoría con imágenes. Allí enseñan a los médicos cómo reducir los opioides en los casos más fáciles y una de las recomendaciones es que la dosis inicial nunca debe reducirse más del 10 % por semana.
To taper the sleeve, you need to start decreasing your stitches.	Para lograr que la manga se estreche, tienes que empezar a menguar los puntos.
Then for various reasons this success begins to taper off.	Luego, por diversas razones de este éxito comienza a disminuir.
Therefore it is recommended to taper treatment (see section 4.2).	Por lo tanto, se recomienda interrumpir gradualmente el tratamiento (ver sección 4.2).
It's important that patients and their doctors work together to taper off the medications.	Es importante que los pacientes y sus médicos trabajen juntos para reducir la medicación.
Instruct patient to taper dosage during the final 3 months of treatment.	Es necesario instruir al paciente para disminuir pro gresivamente la dosis en los últimos 3 meses de tratamiento.
Participants must agree to taper off pain medications during their time at Mayo.	Los participantes deben comprometerse a reducir el consumo de medicamentos para el dolor durante su estadía en Mayo.
The privatization process continued to taper off, mainly because of a natural depletion of stock.	El proceso de privatizaciones continuó la tendencia declinante, principalmente por el agotamiento natural del proceso.
Testosterone production starts to taper off for men when they're in their early to mid 30's.	Producción de testosterona comienza a cónico apagado para hombres cuando están en sus comienzos a mediados década de 1930.
Perhaps he goes to a doctor who gives him morphine or some sedative with which to taper off.	Es posible que vaya con su médico, quien le administrará morfina o algún sedante capaz de calmarlo.
If your doctor wants you to quit opioids, ask her to explain how she plans to taper you off.	Si el médico quiere que dejes de tomar opioides, pídele que te explique cómo planea reducir el consumo.
After that time, the volume of payments begins to taper off as your email address vacates the Number 1 position.	Después de este tiempo, el volumen de pagos comienza a disminuir mientras que tu dirección electrónica desocupa la posición del número 1.
When it involves publish cycle treatment, women typically do not require anything aside from to taper off their Anavar cycle dose.	Cuando se refiere a publicar ciclo de tratamiento, señoras normalmente no requieren nada aparte de reducir su dosis ciclo de Anavar.
Do not teach them to taper off their religion, let it grow smaller and smaller till it comes to a point.	No les enseñen a empequeñecer su religión, que se haga cada vez más pequeña hasta que llegue a un punto.
At the end of treatment it is not necessary to taper or reduce doses because of the long half life of this product.	Al final del tratamiento no es necesario disminuir gradualmente las dosis debido a la semivida prolongada de este producto.
When it concerns publish cycle therapy, females normally don't need anything aside from to taper off their Anavar cycle dosage.	Cuando se refiere a cargar ciclo de tratamiento, señoras generalmente no necesitan nada, además de disminuir su dosis ciclo de Anavar.
Already in upcoming days, in fact, for reasons of age, the number of cardinal electors will begin to taper off.	De hecho, en los próximos días, según los datos personales, el número de cardenales electores empezará a disminuir.
When it concerns publish cycle therapy, ladies generally do not need anything aside from to taper off their Anavar cycle dose.	Cuando se refiere a cargar ciclo de tratamiento, señoras generalmente no necesitan nada, además de disminuir su dosis ciclo de Anavar.
Research suggests that the initial dosage is high to get increased muscle mass and it begins to taper off in the subsequent weeks.	La investigación sugiere que la dosis inicial es altapara aumentar la masa muscular y comienza a disminuir en las semanas posteriores.