aguiló

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It was founded in 1897 by Pedro Juan Aguiló Forteza, whose nickname was Cetre.	Fue fundada en 1897 por Pedro Juan Aguiló Forteza, apodado Cetre.
Vinyet Aguiló Asín. Medullary Traction Syndrome. Idiopathic scoliosis.	Vinyet Aguiló Asín. Síndrome de tracción medular. Escoliosis idiopática.
Director of Miguel Aguiló Foundation (FMA).	Director de la Fundación Miguel Aguiló (FMA).
Ask for Miguel A. Aguiló.	Preguntar por Miguel A. Aguiló.
Today Aguiló is a prominent national congressman.	Hoy Aguiló es un miembro destacado del Congreso Nacional.
For this occasion will bring together an orchestra of twenty musicians led by the baton of Miguel Angel Aguiló.	Para esta ocasión reunirá una orquesta de veinticinco músicos dirigidos por la batuta de Miquel Àngel Aguiló.
In the selection process included binomial quarter to make the team, Lauro Aguiló with Iron, you definitely will not attend.	En el proceso de selección se incluyó un cuarto binomio para formar parte del equipo, Lauro Aguiló con Hierro, que definitivamente no asistirá.
Aguiló said Efecto Cocuyo plans to pay for its journalism through crowd-funding and by selling content to third parties.	Aguiló afirmó que Efecto Cocuyo tiene planeado sustentar su periodismo por medio de la financiación colectiva o crowd-funding y mediante la venta del contenido a terceros.
The most relevant local art pieces are the menorah by Ferran Aguiló (chueta artist from Mallorca) and the stained glass window by Maximo Iaffa.	Son de destacar unas piezas locales como la menorá de Ferrán Aguiló (artista chueta, Mallorca) y el vitral de Máximo Iaffa.
The CCA is pleased to present Mallorquin artist Maria Lluïsa Aguiló as the first artists at the CCA ESPAI.	El CCA se complace en anunciar la inauguración de su nuevo espacio CCA ESPAI con la participación de la artista Maria Lluïsa Aguiló.
Elisa Valero, Andrés Jaque, Pedro Bustamante, Claudi Aguiló, Izaskun Chinchilla, Ibon Salaberria and Pedro Pablo Arroyo are some of the ninety-eight architects that compose the exhibition.	Elisa Valero, Andrés Jaque, Pedro Bustamante, Claudi Aguiló, Izaskun Chinchilla, Ibon Salaberria, o Pedro Pablo Arroyo son algunos de los noventa y ocho arquitectos que integran la muestra.
A unanimous ruling from the bench confirmed the conclusions Judge Alejandro Solis reached after six years of investigation: that four secret agents tortured Sergio Aguiló during 10 days in December 1981.	Un fallo unánime confirmó las conclusiones del juez Alejandro Solís, alcanzadas después de seis años de investigación: cuatro agentes secretos torturaron a Sergio Aguiló durante 10 días en diciembre de 1981.
The professionals chosen were Bet Figueras, Claudi Aguiló and Maria Isabel Bennassar and in drawing up their prior projects they must apply the criteria set down by the inhabitants of the town in a programme in which the citizens participate.	Los profesionales escogidos han sido Bet Figueras, Claudi Aguiló, y Maria Isabel Bennassar y deberán seguir en la redacción de sus anteproyectos los criterios planteados por los habitantes de la localidad mediante un programa de participación ciudadana.
As part of the same defensive system coastal watchtowers were erected including the Aguiló and Xarco towers in Villajoyosa, as well as a number of inland watchtowers attached to rural farmhouses, which today have been declared as Sites of Cultural Interest.	Como parte del mismo sistema defensivo se erigieron torres vigía costeras –de las que en Villajoyosa se construyeron la del Aguiló y la del Xarco- y numerosas torres de huerta, adosadas a masías rurales, hoy declaradas Bienes de Interés Cultural.
Date of surgery: Octobre 2011 My name Vinyet Aguiló Asín, I ́m six years old and I ́m a patient of Dr. Royo, just like my mother, Sònia Asín.	Síndrome de tracción medular. Fecha de intervención: octubre 2011 Me llamo Vinyet Aguiló Asín, tengo 6 años y soy paciente del Dr. Royo igual que mi madre, Sonia Asín.
The point of departure and arrival is Aguilo.	El punto de salida y de llegada es Aguiló.
Please inform Apartamento Maria Aguilo in advance of your expected arrival time.	Informa al Apartamento Maria Aguilo con antelación de tu hora prevista de llegada.
Se below the castle Aguilo, starting point and end of the trail.	Se es bajo el castillo de Aguiló, punto de partida y final del recorrido.
Aguilo It is a beautiful village situated on a hilltop at 796 meters.	Aguiló Se trata de un bonito pueblo situado en lo alto de una colina, a 796 m de altitud.
It flows into the C-241 turning right at the entrance Aguilo, to be taken.	Se desemboca en la carretera C-241 justo en el desvío de acceso a Aguiló, que hay que tomar.