agua de cal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta agua de cal se utiliza para reemplazar la cantidad de agua que se evapora naturalmente del acuario.	This limewater is then used to replace the amount of water that evaporates naturally from the aquarium.
La solución saturada e incolora (agua de cal) se debe verter en un frasco cuentagotas, teniendo cuidado de que no caiga el sedimento.	The colourless, saturated solution (limewater) should be poured into a dropping bottle, taking care not to disturb the sediment.
Por ejemplo, la niacina (vitamina B3) del maíz no está disponible nutricionalmente a no ser que el maíz se haya remojado y cocinado en agua de cal (una solución alcalina de hidróxido de calcio en agua).	For example, the Niacin (Vitamin B3) in maize is not nutritionally available unless the maize has been soaked and cooked in limewater (an alkaline solution of calcium hydroxide in water).
Para preparar el agua de cal (solución saturada de hidróxido cálcico) llene un vaso de precipitados de 500 ml con un tercio de hidróxido cálcico [Ca(OH)2] y añada agua destilada hasta la marca de 400 ml.	To prepare the limewater (saturated calcium hydroxide solution), fill a 500 ml beaker one-third full with calcium hydroxide [Ca(OH)2] and add distilled water up to the 400 ml mark.
Nuestra agua de cal es un asimilable, calcio líquido alcalino.	Our Lime Water is an easily assimilated, alkaline calcium liquid.
El filtrado es agua de cal.	The filtrate is lime water.
Pon un poco de agua de cal en el vaso de precipitados.	Put some lime water into a beaker.
El agua de cal se enturbia.	The lime water will become cloudy.
Si el agua de cal te alcanza a los ojos, lávalos inmediatamente con agua.	If you get lime water into your eyes, rinse them immediately with water.
La adición de agua de cal es otro método para aumentar el calcio en el acuario de agua de mar.	The addition of lime water is another method to increase the calcium in marine aquariums.
Los pueblos azteca y maya ablandaban el maíz para hacerlo comestible con una solución alcalina: el agua de cal.	The people of the Aztec and Mayan civilisations softened the corn to make it edible with an alkaline solution-limewater.
El agua se mezcla con agua de cal y granos de cal en los que la cal se acumula.	Lime water and lime grains are added to the water for the lime to accumulate on these.
La última vez He perdido peso tan cuando estaba borracho solo con agua de cal durante 2 semanas.	I know the last time I lost weight this fast, was when I drank nothing but water and lemon juice, for two weeks.
No obstante, la acuariofilia marina ya no tiende a utilizar agua de cal, sino reactores de calcio y preparados profesionales como JBL CalciuMarin.	The trend in marine aquariums is no longer towards lime water but to chalk reactors and professional compounds, such as JBL CalciuMarin.
Cuando el CO2 se añade al Ca(OH)2 acuoso, se forman pequeñísimas partículas de carbonato cálcico (CaCO3) esto es lo que provoca la turbidez del agua de cal.	When CO2 is added to aqueous Ca(OH)2, very small particles of calcium carbonate (CaCO3) are produced; this is what makes the lime water cloudy.
Agua de cal: el agua de cal es una solución saturada de hidróxido de calcio (CaOH) que se añade al agua del acuario gota a gota.	Lime water: Lime water is defined as a saturated solution of calcium hydroxide (CaOH) which gets added drop by drop to the aquarium water.
Radio AM / FM, reloj despertador, Wi-Fi.Habitación estándar: aprox: 25 m2.Junior Suite: aprox: 35 m2Podemos acomodar a una tercera persona en algunas habitaciones suites y Junior* Tadelakt es un parche brillante, casi a prueba de agua de cal.	Radio AM/FM Alarm Clock, Wifi. Standard room: aprox: 25 m2. Junior suite: aprox: 35 m2 We can accommodate a third person in some rooms/juniors suites Tadelakt is a bright, nearly waterproof lime plaster*.
Agua de cal: mezclar una cucharada de cemento o mortero con 250 ml de agua.	Lime water: mix a spoonful of cement or mortar with about 250 ml water.
Agua de cal conduce a la gota, que se manifiesta en forma de depósitos de sal en las articulaciones, y también, nefrolitiasis, expresada en forma de depósitos de sal en los riñones.	Lime water leads to gout, which is manifested in the form of salt deposits in the joints, and also, nephrolithiasis, expressed in the form of salt deposits in the kidneys.