- Ejemplos
The instructor and you must agree upon a schedule for attending lessons. | El instructor y usted deben acordar un horario para asistir a las clases. |
Here we discuss and agree upon everything as a collective. | Aquí todo lo discutimos y lo acordamos en colectivo. |
Such orientations and formulations have not been easy to agree upon. | Estas orientaciones y formulaciones no han sido fáciles de hacer surgir. |
The Agency and the Member State concerned should agree upon an operational plan. | La Agencia y el Estado miembro implicado deben acordar un plan operativo. |
Entering this website you expressly agree upon the above mentioned rules. | Entrando en este sitio web se aceptan expresamente les condiciones. |
The mandate of the Steering Committee includes the responsibility to discuss and agree upon policies. | El mandato del Comité Directivo incluye la responsabilidad de debatir y decidir políticas. |
Then agree upon your travel route. | Luego acuerden su ruta de viaje. |
We did the same thing with the name, 'cause we couldn't agree upon one. | Hicimos lo mismo con el nombre porque no pudimos ponernos de acuerdo. |
We maintain discipline to agree upon guidelines and preparation before taking action. | Mantenemos cierta disciplina para asumir las directrices y la preparación antes de realizar acciones. |
Something we can agree upon. | Algo en lo que podemos estar de acuerdo. |
Foreplay—it's one of those things that men and women just can't agree upon. | Preludio: es una de esas cosas que los hombres y las mujeres simplemente no pueden acordar. |
However, the parties can agree upon a different place of delivery at any time. | Sin embargo, las partes pueden convenir en cualquier momento en un lugar diferente de entrega. |
PPCR-SC to identify and agree upon regional or country pilots informed by expert review. | PPCR-SC para identificar y acordar los pilotos regionales o nacionales informados por opiniones de expertos. |
Before I tell you that... there are one or two things we should agree upon. | Antes de decírselo... hay un par de cosas que deberíamos acordar. |
One area that both sides will want to agree upon is trade. | Un área en la que ambas partes querrán ponerse de acuerdo es en el comercio. |
The past is whatever the records and the memories agree upon. | El pasado es únicamente lo que digan los testimonios escritos y la memoria humana. |
Find things you agree upon. | Encuentren algo en lo que estén de acuerdo. |
The challenge for society is to create and agree upon new systems for these, Menéndez-Valdés said. | Menéndez-Valdés cree que la sociedad debe crear y acordar nuevos sistemas para estos trabajos. |
That we can agree upon. | En eso estamos de acuerdo. |
It is a compromise, but it is something that we have been able to agree upon. | Es un compromiso, pero también algo sobre lo que nos hemos tenido que poner de acuerdo. |
