agms
- Ejemplos
Según un acuerdo al que posteriormente llegaron las partes, el reclamante pagó a AGMS la suma de 35.000 KD en concepto de indemnización por rescisión de contrato. | Pursuant to a subsequent agreement reached between the parties, the claimant paid AGMS an amount of KWD 35,000 in termination penalties. |
El reclamante alegó que, debido a la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq, el remolcador había dejado de ser necesario para sus actividades, por lo que había interrumpido su contrato con AGMS. | The claimant alleged that, as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, it no longer required the tugboat to support its operations. The claimant therefore suspended its contract with AGMS for the tugboat. |
