age restrictions

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Such films and books will be exempted from age restrictions.	Dichas películas y libros estarán exentos de restricciones de edad.
There are no age restrictions for delegates or observers.	No hay restricciones de edad para los delegados ni para los observadores.
First of all, we talk about age restrictions.	En primer lugar, hablamos de restricciones de edad.
Are there any special age restrictions to the Nationwide 65 Plus Plan?	¿Existe alguna restricción especial de edad para el plan Nationwide 65 Plus?
There were no age restrictions in respect of customary marriages.	No hay restricciones de edad para el concubinato.
There are no age restrictions for delegates or observers. When?	No hay restricciones de edad para los delegados ni para los observadores. ¿Cuándo?
She knows no gender or age restrictions.	No conoce restricciones de género ni de edad.
Height and age restrictions may apply.	Pueden aplicarse restricciones de altura y edad.
At present, there are no legal age restrictions on the use of contraceptives.	Actualmente no hay ninguna limitación legal de edad para utilizar anticonceptivos.
Whilst most attractions are perfect for everyone, some do have height and age restrictions.	Si bien la mayoría de las atracciones son perfectas para todo el mundo, algunas tienen restricciones de altura y edad.
Weight or age restrictions may apply depending on the meteorological conditions (normally up to 110kgs per participant)	Se pueden aplicar restricciones de peso o edad dependiendo de las condiciones meteorológicas (normalmente hasta 110 kg por participante)
For many tourists, another benefit is the lack of age restrictions that normally accompany traditional car rentals.	Para muchos turistas, otro beneficio es la falta de restricciones de edad que normalmente acompañan a los coches de alquiler.
The Anavilhanas Lodge is recommended for children older than 3 years old, but we do not have age restrictions.	El Hotel es recomendado para niños arriba de 3 años de edad, pero no tenemos restricciones para recibir menores.
Any such age restrictions, procedures and terms and conditions will be posted within the Public Forum, as applicable. 8.	Dichas restricciones, procedimientos y términos y condiciones relacionados con la edad serán publicados en el Foro público, si corresponde.
Unnecessary age restrictions, or any other criteria outside technical skills and competence, should be avoided at all costs.	Restricciones innecesarias por cuestiones de edad o cualquier otra habilidad y capacidad más allá de las técnicas, debería evitarse a toda costa.
Avis at IAD abides by the usual standards when it comes to age restrictions for rental cars.	La oficina de Avis del aeropuerto IAD se rige por las normas habituales cuando se trata de restricciones de edad para el alquiler de vehículos.
Alcoholic drinks are fairly expensive in Finland and their purchase by young people has been limited with age restrictions.	En Finlandia, las bebidas alcohólicas son bastante caras y existen límites de edad por debajo de los cuales los jóvenes no pueden adquirirlas.
Complexity arises because of age restrictions: quality of ova decreases, and the system which constrains allocation of hormones, weakens.	La complicación surge por las restricciones de edad: la cualidad de los óvulos baja, y el sistema, que contiene la separación de las hormonas, se debilita.
Enforcement of age restrictions varies, and the FDA has sent dozens of warning letters to companies for selling products to underage buyers.	La aplicación de las restricciones de edad varía, y la FDA ha enviado docenas de cartas de advertencia a las empresas por vender productos a menores de edad.
Given that the current system in Sweden did not provide for such separation, she wondered whether any age restrictions applied to the sharing of cells.	Como según el sistema vigente en Suecia esa separación no está vigente se pregunta si existe alguna restricción de edad para quienes comparten una celda.