again i say

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Again I say to this House: the EU's Member States should not give up prosperity and growth through job sharing.	Reitero una vez más en esta Cámara: los Estados miembros de la UE no deben renunciar al bienestar y el crecimiento compartiendo las plazas laborales existentes.
They have other responsibilities, but women have responsibility to understand, again I say understand, the husband, the family life and everything that is connected with your family life.	Tienen otras responsabilidades, pero las mujeres tienen la responsabilidad de comprender, repito, comprender al marido, la vida familiar y todo lo que esta conlleva.
Again I say, what kind of country, what kind of system is this where more money is spent on prisons and jails than on education for people in the inner cities?	Repito, ¿qué clase de país, qué clase de sistema es este que gasta más dinero en penales y cárceles que en educación para los centros urbanos?
Then secondly, at home, you must every day, every day, every day, again I say, not to miss it out, in the evening before sleeping you must have meditation.	Después, en segundo lugar, en casa, cada día, cada día, lo vuelvo a repetir, tenéis que meditar por la noche antes de dormir, no debéis dejarlo pasar.
Once again I say crossed because, in the letter written to Ruy de Andrade on September the 22nd of 1909, Vicente Romero himself confirms that he crossed his two stock farms.	Digo cruzada de nuevo porque el propio Vicente Romero, en la carta que dirigió a Ruy de Andrade, el día 22 de septiembre de 1909, confirma que cruzó las dos ganaderías que poseía.
Again I say that this report is not helpful.	Vuelvo a decir que este informe no es útil.
Again I say repent for what you have done.	Nuevamente YO os digo arrepentid por lo que habéis hecho.
Again I say; be patient, for all is well.	Otra vez digo; ten paciencia, porque todo está bien.
Once again I say, it is a closed system.	Una vez más, digo, este es un sistema cerrado.
Again I say the sin has already begun.	Otra vez les digo que el pecado ya ha comenzado.
Again I say the sin has already begun.	Otra vez os digo que el pecado ya ha comenzado.
Here again I say to you, you have a choice.	Aquí de nuevo les digo, tienen una elección.
Again I say repent for what you have done.	Nuevamente YO digo que te arrepientas por lo que has hecho.
Again I say that a new page has been turned.	Otra vez os repito que se ha pasado una nueva página.
Again I say to you, look at their actions, not their words.	Otra vez os digo, miren sus acciones, no sus palabras.
Again I say, MY ways are higher than your ways.	Otra vez YO os digo, MIS caminos son más altos que vuestros caminos.
My love, again I say to you that you need to rest.	Mi amor, de nuevo te digo que necesitas descansar.
Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.	Gozaos en el Señor siempre: otra vez digo: Que os gocéis.
Again I say, MY ways are higher than your ways.	Otra vez YO os digo, MIS caminos son muy superiores que vuestros caminos.
And again I say there's a reason why Doc lives alone.	Y de nuevo digo que hay una razón por la que Doc vive solo.