aftermarket
- Ejemplos
También había aftermarket, lo que me permitió más realismo en algunas áreas. | Also, there was aftermarket, which allowed me to give more realism to certain areas. |
Las respuestas a las preguntas más frecuentes de los talleres mecánicos a nuestros técnicos aftermarket. | Answers to the most frequent questions posted online by car mechanics to our aftermarket engineers. |
SWAG Autoteile GmbH distribuye piezas de repuesto para automóviles en el aftermarket de automoción desde 1954. | Since 1954, SWAG Autoteile GmbH has been providing the independent aftermarket with car parts. |
India tiene numerosas empresas que pueden proporcionar piezas de alta calidad para el sector de repuestos aftermarket hambrientas. | India has numerous companies that can provide high quality parts for the starved aftermarket spare part sector. |
Esta ayuda de códigos para identificar cada fabricante, instalaciones de reparación, y otro críticos aftermarket vendedores en la industria aeroespacial. | These codes help to identify each manufacturer, repair facilities, and other critical aftermarket vendors in the aerospace industry. |
HELLA divide su cartera de productos en dos segmentos de la industria del automóvil: equipamiento inicial y aftermarket. | HELLA divides its portfolio into the Automotive Original Equipment and Aftermarket segments. |
El kit es de la marca Fujimi con calcas de aftermarket para el patrocinio de tabaco como el principal agregado. | The kit is the Fujimi, with aftermarket decals for the tobacco sponsorship as the main add-on. |
En la industria de piezas automotrices hay dos tipos principales de productores: fabricantes originales y fabricantes de aftermarket. | Within the automotive parts industry there are two main types of component producers; OEM and Aftermarket manufacturers. |
Bajo la marca TransTec®, Corteco provee al aftermarket con juegos de juntas para transmisión automática en calidad original. | Under the TransTec® brand, Corteco supplies the Independent Aftermarket with automatic transmission sealing kits of the highest quality. |
Ya seas registro central, registro, vendedor secundario, aftermarket, servicio de estacionamiento, corredor o aun domainer,.DOMAINS es para ti. | Whether you're a registry, registrar, reseller, aftermarket, parking service, broker or even a domainer,.DOMAINS is for you. |
Construí este kit en su mayor parte directo de caja ya que en ese momento no había aftermarket disponible. | I built the kit mostly from the box (as no aftermarket was available at the time). |
Todas las piezas en nuestra página de internet son partes premium aftermarket Diesel Pro Power fabricadas para nosotros con nuestra marca. | All parts listed on our website are premium aftermarket Diesel Pro Parts manufactured for us under our brand name. |
Tuve que tomar algunas decisiones acerca del nivel de detalles buscado y si utilizaría aftermarket o no. | I had to make several decisions about the level of details I would pursue and the use of aftermarket or not. |
Alliant trae su marca reconocida, así como su red de distribución aftermarket a la alianza con Westport Parts + Service. | Alliant Power brings its recognized brand as well as its proven aftermarket distribution network to the Westport Parts + Service partnership. |
Por Gary Wickham Construí este kit en su mayor parte directo de caja ya que en ese momento no había aftermarket disponible. | By Gary Wickham I built the kit mostly from the box (as no aftermarket was available at the time). |
Encontré que estaba relativamente accesible en eBay y compré algunos productos de aftermarket adicional para compensar la falta de calidad. | I found a relatively non expensive on eBay and ordered a bunch of additional aftermarket products to compensate the lack of quality. |
En las últimas 5 decadas, Zodiac ha construido su reputación como suministrador de repuestos de alta calidad aftermarket para Harley-Davidson motorcycles. | In the past 5 decades Zodiac has built its reputation as the worlds leading supplier of high quality aftermarket accessories and performance parts for Harley-Davidson motorcycles. |
También desarrollamos una gama aftermarket de tableros de interruptores, de voltímetros, de amperímetros y de accesorios disponible ante los revendedores especialistas o en las tiendas Accastillage Diffusion. | We also develop an aftermarket range for switchboards, voltmeters, ammeters and accessories available from specialist retailers or in Accastillage Diffusion stores. |
Este kit será ensamblado utilizando únicamente el contenido original de la caja, es decir, que no añadiremos extras, ni haremos uso de sets de mejoras o aftermarket. | This kit will be assembled just using the box content, I mean with no add ons, or improvements set or aftermarket. |
Por su parte, Carella, de la empresa T.A, se refirió a la quinta generación no solo como herramienta aftermarket, sino también como parte de la línea de armado. | From T.A, Carella stated that the fifth generation serves not only as aftermarket technology, but also as part of the assembly line. |
