after telling

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This rationale has so much weight that they happily go off to Mass after telling us this.	Está pesando tanto esta racionalidad que después que nos dicen esto se van tan tranquilos a misa.
After telling me this, he practically threw me out of his house, commanding me not to come back until I had intended the first gate of dreaming.	Después de decir esto, prácticamente me ordenó que me marchara y no regresara hasta que hubiera intentado la primera compuerta del ensueño.
After telling this inspiring story of reconciliation and the conversion of two hearts, Father Mulvey challenged those in attendance to look at our own need to be reconciled and to also change our minds and hearts.	Después de contar esta inspiradora historia y la conversión de dos corazones, el Padre Mulvey desafió a los asistentes a buscar reconciliación en nuestras propias necesidades y también cambiar nuestras mentes y corazones.
What will happen to the girl after telling her experience?	¿Qué le ocurrirá a la muchacha tras contar su experiencia?
I don't think I'll stay after telling them.	No creo que me quede luego de decirles.
This is not things to buy from shop after telling you.	Esto no es lo que se puede comprar después de que lo dice.
He spits forcefully, as if he had to relieve himself after telling the story.	Escupe con vehemencia, como si debiera darse un alivio después del relato.
And after telling me he loved me, why did he avoid me at the wedding?	Y después de decirme que me quería, ¿Por qué me evitó en la boda?
However, please, consider your child's emotional state after telling them about a divorce.	Sin embargo, tenga en cuenta el estado emocional de su hijo después de decirle sobre el divorcio.
Price will offer you immediately after telling us your requirements of loading capacity, material and voltage.	El precio le ofrecerá inmediatamente después de decirnos sus requisitos de capacidad de carga, material y voltaje.
Kate kisses Jack after telling him that she is going with him back to the Island.	Kate besa a Jack luego de decirle que que volverá a la Isla con él.
Which, after telling me no one would ever take it, that is exactly what she did.	Después de decirme que nadie me lo quitaría, vino ella y me lo quitó.
Price will offer you immediately after telling us your requirements of details,such as:material,model,load capacity or others.	El precio lo ofrecerá inmediatamente después de informarnos sus requisitos de detalles, tales como: material, modelo, capacidad de carga u otros.
And so he saw, after telling him what was happening, told him of his plan so he could escape.	Y lo que vio, después de decirle lo que estaba ocurriendo, le habló de su plan para poder escapar.
CRYING CONTEST: Let children cry like a baby after telling today's story or during the story part.	CONCURSO DE LLANTO: Deje que los niños lloren como un bebé después de contar la historia de hoy y durante la misma.
That's the second time this week you told me you can't help me after telling me you can help me.	Es la segunda vez en esta semana que me dices que no puedes ayudarme después de decir que puedes ayudarme.
But it's best to tell some close friends first in case you need moral support before or after telling your parents.	Pero lo mejor es decirle primero a algunos amigos cercanos, en caso de que necesites apoyo moral antes o después de decirle a tus papás.
When Kate begins to change her clothes after telling Sawyer to turn away; he cannot avoid interest, and his pulse-monitor starts beeping.	Cuando Kate empieza a cambiarse mostrando su espalda desnuda, Sawyer no puede evitar interesarse, y naturalmente su reloj empieza a sonar.
Rasheed gives Mariam a burqa, after telling her that he thought that women who were allowed to walk around uncovered were shameful.	Rasheed le da a Mariam una burqa, después de decirle que pensaba que las mujeres a las que se les permitía caminar descubiertas eran vergonzosas.
The Sage Flower Motel off Highway 29, Sioux City, Iowa—where Sawyer sent Cassidy after telling her that their lives were in danger.	El motel Sage Flower - En la autopista, Sioux City, Iowa - Donde Sawyer envía a Cassidy después de decirle que sus vidas están en peligro.