after arriving
- Ejemplos
Soon after arriving in France, Hounsou dropped out of school and became homeless for a time. | Pronto después de llegar a Francia, Hounsou abandonó la escuela y se convirtió en el hogar por un tiempo. |
Pascual del Cioppo remained skeptical, even after arriving in Ecuador, picking up the phone and calling that number in New York. | Pascual del Cioppo seguía escéptico, incluso después de llegar aEcuador, levantar el teléfono y llamar a aquel número deNuevaYork. |
Shortly after arriving Marc Coma, Isidre Esteve and David Fretigné. | Poco después llegar Marc Coma, Isidre Esteve y David Fretigné. |
The invitation is paid for after arriving to the university. | La invitación se paga al llegar a la universidad. |
His teeth lined up a few weeks after arriving. | Sus dientes se alinearon pocas semanas después de llegar. |
She leaves Madrid barely two years after arriving. | Deja Madrid apenas dos años después de llegar. |
The hotel is within 700 meters after arriving in Rouffiac-Tolosan. | El hotel está a 700 m después de haber entrado a Rouffiac-Tolosan. |
Shortly after arriving in Trondheim he was hospitalised. | Poco después de llegar a Trondheim fue hospitalizado. |
Students may also purchase winter clothing after arriving in Ohio. | Los estudiantes también pueden adquirir ropa de invierno luego de llegar a Ohio. |
Soon after arriving the new details showed up. | Poco después de llegar los nuevos detalles se presentó. |
Shortly after arriving in Sikkim, Rinpoche contracted tuberculosis. | Al poco tiempo de su llegada a Sikkim, Rinpoche contrajo tuberculosis. |
Soon after arriving, he began working in the kitchen of a restaurant. | Poco después de llegar, comenzó a trabajar en la cocina de un restaurante. |
You will usually be reimbursed only after arriving home. | Por lo general, solo se reembolsará después de llegar a casa. |
They all got their money before going or immediately after arriving. | Todos ellos recibieron su dinero antes de ir o inmediatamente después de llegar. |
The destination, after arriving at each destination. | El destino, después de llegar a cada destino. |
They say he was picked up in Grozny three hours after arriving. | Dicen que fue detenido en Grozny tres horas después de haber llegado. |
In exceptional cases, you can apply for the permit after arriving in Finland. | En casos excepcionales, se puede solicitar el permiso en Finlandia. |
How long after arriving in the US do I have to apply? | ¿Cuánto tiempo después de llegar a los EE.UU. tengo para solicitarlo? |
I called my friend after arriving at the station. | Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo. |
The grapes, after arriving at the winery, are fermented at a controlled temperature. | Las uvas, tras llegar a la bodega, realizan una fermentación a temperatura controlada. |
