después de llegar

Traductor
Ejemplos

Bajé después de llegar la policía.	No, I came down after the police arrived.
¿Y todo esto empezó después de llegar a los Hamptons?	And all this started after you came to the Hamptons?
Pappu no ha cambiado después de llegar a la ciudad.	Pappu hasn't changed after coming to the city.
Miguel desapareció casi inmediatamente después de llegar al hospital.	Miguel disappeared, almost immediately after they arrived at the hospital.
Tiene sangrado o manchado después de llegar a la menopausia.	You have bleeding or spotting after reaching menopause.
NO maneje durante 24 horas después de llegar a casa.	DO NOT drive for 24 hours after you get home.
¿Por qué vino aquí después de llegar a su casa?	Why did you come here after just getting home?
Sus dientes se alinearon pocas semanas después de llegar.	His teeth lined up a few weeks after arriving.
Solo se puede adquirir después de llegar a su destino.	You can only purchase it after you arrive at your destination.
Entonces, después de llegar a Manhattan, ¿Cuál es el plan?	So after we get to Manhattan, what's our plan?
Deja Madrid apenas dos años después de llegar.	She leaves Madrid barely two years after arriving.
Los nazis también promulgaron programas similares pronto después de llegar al poder.	The Nazis also enacted similar programs soon after coming to power.
Poco después de llegar a Trondheim fue hospitalizado.	Shortly after arriving in Trondheim he was hospitalised.
Conocimos a Alison poco después de llegar a Peraliya.	We met Alison soon after we arrived in Peraliya.
Poco después de llegar los nuevos detalles se presentó.	Soon after arriving the new details showed up.
No, tienen esos antecedentes después de llegar a casa.	No, they get their records after they come home.
Poco después de llegar, comenzó a trabajar en la cocina de un restaurante.	Soon after arriving, he began working in the kitchen of a restaurant.
¿Dónde van después de llegar a la superficie?	Where do they go after reaching the surface?
Por lo general, solo se reembolsará después de llegar a casa.	You will usually be reimbursed only after arriving home.
Diez años después de llegar al poder sigue teniendo una gran popularidad.	Ten years after reaching power he is still hugely popular.