affront

There is one major risk in this affront to sovereignty.	Hay un riesgo importante en esta afrenta a la soberanía.
Such extreme squalour is an affront to our common humanity.	Esa miseria extrema es una afrenta a nuestra humanidad común.
This was an affront to their dignity as people.	Esto era una afrenta a su dignidad como gente.
Conversions are also seen as an affront to their religion.	Las conversiones también son vistas como una afrenta a la religión.
I find it an affront to democracy in this House.	Lo considero una afrenta a la democracia en esta Asamblea.
It is an affront to the victims and their families.	Es una afrenta contra las víctimas y sus familiares.
There's no need to take it as a personal affront.	No hay necesidad de tomárselo como una afrenta personal.
Each day they spend in prison is an affront to justice.	Cada día que pasan en prisión es una afrenta a la justicia.
This challenge is an affront to your honor.	Este desafío es una afrenta a tu honor.
I reaffirm that Kuwait did not affront Iraq in its statement.	Reafirmo que Kuwait no ofendió al Iraq en su declaración.
That attitude constituted an affront to justice and human conscience.	Esa actitud constituye una afrenta a la justicia y la conciencia humana.
This is an affront to the spiritual doctrine, a doctrinal aberration.	Eso es una afrenta a la doctrina espírita, una aberración doctrinaria.
It is certainly an affront to the dignity of this House.	Supone, sin duda, una afrenta a la dignidad de esta Cámara.
I believe that this is quite unacceptable and an affront to democracy.	Creo que eso es inaceptable y una afrenta a la democracia.
You may take life as a personal affront.	Puedes tomar la vida como una afrenta personal.
That was a calculated affront to the British establishment.	Eso fue un insulto calculado hacia el Establishment británico.
I'm posting this, but not as an affront to J Cole.	Voy a postear esto, pero no como una afrenta a J Cole.
Do not take anything as an affront ever again.	No tomes nada como una afrenta nunca más.
Such contrasts are an affront to the dignity of the human person.	Semejantes contrastes son una afrenta a la dignidad de la persona humana.
A possible affront to his pride is one.	Una de ellas es una posible afrenta a su orgullo.