afectar

to affect

Esta medida afectará a los precios de DSL en Polonia.	This move will affect the prices of DSL in Poland.
Un cambio en la base afectará el precio de compra.	A change in the basis will affect the purchase price.
Esto afectará rápida y directamente a muchos millones de personas.	This will affect many millions of people quickly and directly.
Inevitable, esta nueva orientación afectará su perspectiva en historia.	Inevitably, this new orientation will affect its outlook on history.
Esta elección afectará a la velocidad de procesamiento y la pureza.	This choice will affect the speed of processing and purity.
La decisión no afectará los derechos de las mujeres en México.	The decision won't affect the rights of women in Mexico.
¿Cómo afectará la credibilidad de los expertos en ambos lados comparar?	How will the credibility of experts on both sides compare?
Si el tratamiento afectará su capacidad de quedar embarazada.	Whether the treatment will affect your ability to become pregnant.
Nada en estos términos afectará a sus derechos legales.	Nothing in these terms will affect your legal rights.
Esto afectará a la calidad del resultado de pegar.	This will affect the quality of the result of pasting.
¿Usar una VPN con Kodi afectará mi velocidad de Internet?	Will using a VPN with Kodi affect my internet speed?
Cada uno de estos factores afectará el precio del diamante.	Each of these factors will affect the price of the diamond.
Esto afectará la vista del perfil desde la página principal.	This will affect the profile view from the main page.
El proyecto afectará directamente a cerca de 700 familias/1.200 estudiantes.	The project will impact around 700 families/ 1200 students directly.
El derretimiento de hielo flotante no afectará al nivel del mar.	The melting of floating ice will not affect sea level.
¿Cómo afectará la cancelación de la carrera en tu preparación?	How will the cancellation of the race affect your preparation?
Esto afectará el progreso del PNUD con respecto al ajuste.	This will affect the progress of UNDP with respect to alignment.
Ninguna ley afectará a la libertad de prensa a prensa.	No law will affect freedom of the press to press.
Un aumento o reducción en uno afectará inmediatamente al otro.	An increase or decrease in one will immediately affect the other.
Será bastante molesto y afectará la eficiencia de su trabajo.	It will be quite annoying and affect your work efficiency.