aesthetically beautiful

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The question at issue here is not which European language is spoken by how many people worldwide or which is the most aesthetically beautiful, but rather a procedural decision that the Council is anxious to take.	La cuestión que nos interesa en estos momentos no es cuántas personas hablan una lengua europea en el mundo ni cual es la más hermosa, sino una decisión sobre el procedimiento que el Consejo desea tomar sin demora.
The idea was to give life to characters and objects from our past once more, while they are often forgotten in dusty bookshops, and to make them modern and aesthetically beautiful by using them for a young and stylish brand.	La idea era que los caracteres y objetos de nuestro pasado cobraran vida una vez más, pues a menudo se encuentran inmersos en el olvido de las librerías, y darles un toque moderno y estético utilizándolos para una firma jovial y de vanguardia.
Packs containing 10 capsules, aesthetically beautiful and functional.	Envases conteniendo 10 cápsulas, estéticamente bellos y funcionales.
This effect is aesthetically beautiful to the Kaxinawá.	Este efecto es bello, estético para los Kaxinawá.
The materials with which they are made make them functional and aesthetically beautiful.	Los materiales con los que están hechos los hacen funcionales y estéticamente hermosos.
Make it artistic and aesthetically beautiful.	Hágalo artístico y estéticamente hermoso.
For spectators, it's one of the most aesthetically beautiful sports to watch.	Para los espectadores, es uno de los deportes con más belleza estética que existen.
As in the case of the two previous cups, Eufemia is also really original and aesthetically beautiful.	Como en el caso de las dos copas anteriores, Eufemia también es realmente original y estéticamente bella.
The island's shape and mountains make for aesthetically beautiful images.	La forma de la isla y sus montañas ofrecen imágenes de una belleza estética de altura.
Together they draw and develop lighting solutions that are aesthetically beautiful and easy to install in any location and context.	Juntos proyectan y desarrollan soluciones de iluminación muy bonitas a nivel estético y que se pueden colocar en todo tipo de entorno y contexto.
As well as being aesthetically beautiful, the desk boasts a range of features that deliver added versatility and extra space for you to work.	Construcción versátil Además de ser estéticamente bella, el escritorio cuenta con una gama de características que ofrecen mayor versatilidad y espacio adicional para trabajar.
The images are so aesthetically beautiful and have an unsettling tension because you know that they' re being made for the pseudo-scientific purpose of documenting deformity.	Las imágenes son tan estéticamente bellas y tienen una tensión inquietante, porque uno sabe que fueron echas con el propósito pseudocientífico de documentar la deformidad.
The attention that our experts are in select leading companies in the industry ensures that our products are not only aesthetically beautiful, but also of high quality and durability.	La atención que nuestros expertos están en las principales compañías selectas en la industria asegura que nuestros productos no solo son estéticamente bello, pero también de alta calidad y durabilidad.
The school's emphasis on mass production led Albers to develop woven prototypes that wouldn't have to be made on the handloom, but still were aesthetically beautiful.	El énfasis de la escuela en la producción en masa llevó a Albers a desarrollar prototipos tejidos que no tendrían que hacerse en el telar manual, pero que aún eran estéticamente hermosos.
These sculptures are an example of the employment of metal work with wood, giving as a result equilibrated compositions, technically superior and aesthetically beautiful, worth to beinhabited bygods and spirits.	Estas esculturas son un ejemplo de la aplicación a la madera de técnicas de orfebrería, dando como resultado figuras armoniosas, de gran calidad técnica, y estéticamente bellas, dignas de ser habitadas por dioses y espíritus.
This model is an accessory conceived for the outdoors in order to offer a comfortable and aesthetically beautiful seat in the outside areas of the house.	La silla de jardín Nolita con respaldo alto de Pedrali es un accesorio ideal para los ambientes exteriores y que facilita un asiento cómodo y estéticamente muy bonito para decorar las áreas exteriores de la casa.
Different uses for baskets The baskets presented for their particular features, are typically used to dispose of waste, but some are used just because they are aesthetically beautiful and can also be exploited for other uses.	Usos de las diferentes papeleras Las papeleras, por las características presentadas, se utilizan para eliminar los desechos pero otros, al ser estéticamente más bellos se pueden aprovechar para otros usos.
We procure well designed websites that not only have an aesthetically beautiful layout but also a functional business focused tool that will catch all possible visitor's attention and convert them into real, if not, potential future customers.	Procuramos sitios web que no solo tienen un diseño estéticamente bello bien diseñado, pero también un negocio funcional herramienta que captar la atención de todos los posibles visitantes y convertirlos en bienes, si no, los posibles futuros clientes enfocados.
We advise to recover after a stormy Christmas night aesthetically beautiful and sensual sounds of a saxophone, percussion and piano. Jazz scene in Barcelona 2019 It offers a lot of interesting.	En el nuevo año da el jazz de Barcelona! Asesoramos a recuperarse después de una noche de Navidad sonidos tormentoso estéticamente bellas y sensuales de un saxofón, percusión y piano. escena del jazz en Barcelona 2019 Ofrece una gran cantidad de interesantes.
After all, with its help there was a very good opportunity to create an aesthetically beautiful lighting in any room, and of course in the apartment, decorated its ceiling, walls and niches in the expanding suite of furniture.	Después de todo, con su ayuda había una muy buena oportunidad para crear una iluminación estéticamente bello en cualquier habitación, y por supuesto en el apartamento, decorado con sus techos, paredes y nichos en la suite de la expansión de los muebles.