aei
- Ejemplos
Las tareas de la red de AEI serán: | The tasks of the EIP network shall be to: |
Durante el primer decenio, el AEI se concentra en el lobbying congresista. | During its first decade, the AEI focused on Congress lobbying. |
Los objetivos de la red de AEI serán: | The aim of the EIP network shall be to: |
Los grupos operativos de la AEI elaborarán un plan que contenga: | EIP operational groups shall draw up a plan that contains the following: |
Soldados del Ejército buscan artefactos explosivos improvisados (AEI) y realizan patrullajes de seguridad. | Army soldiers check for improvised explosive devices (IEDs) and conduct security patrols. |
¿Sabe lo que es un AEI? | You know what an IED is? |
Aprecio lo que el AEI representa. | I appreciate what the AEI stands for. |
La mayoría de estos niños se utilizan para fabricar, transportar y colocar artefactos explosivos improvisados (AEI). | Most of these children were used to manufacture, transport and plant improvised explosive devices (IEDs). |
De ahí que la AEI esté promoviendo el rechazo al servicio militar en este contexto. | Hence the AEI is advocating the refusal of military service in the above context. |
operaciones subvencionadas en el marco de la AEI; | Operations supported in the framework of the EIP; |
Agencia Ejecutiva de Investigación (AEI) | Research Executive Agency (REA) |
La AEI debe colmar lagunas estableciendo una mejor conexión entre la investigación y la agricultura en la práctica. | The EIP should fill gaps by better linking research and practical farming. |
Agencia Ejecutiva de Investigación (AEI) | Research Executive Agency (REA) |
APN certificará que el sitio está libre de desospecha de MAP, AEI, y MUSE o REG. | NPA will certify that the site is free of suspicion of APMs, IEDs and UXOs or ERWs. |
Los grupos operativos divulgarán los resultados de sus proyectos, en particular a través de la red de AEI. | Operational groups shall disseminate the results of their project, in particular through the EIP network. |
En los años 80, el presupuesto promedio del AEI era de 14 millones de dólares; empleó a unas 150 personas. | In the 1980s, AEI's average budget was $14 million; it employed some 150 people. |
Baroody Jr. Se ve entonces obligado a renunciar mientras que el AEI se hunde en una mar de deudas. | Then, Baroody Jr. had to resign as the AEI was sinking in a sea of debts. |
AEI es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca. | Markom is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand. |
Aparte de la variedad de prácticas fuertes identificas, los inhibidores de este tipo de AEI, son manejables. | Apart from the range of strong practices identified, the inhibitors in this kind of ISAs, are more easily manageable. |
Gracias a los dignatarios y amigos del AEI, y a los miembros de mi gobierno que nos acompañan. | I thank the dignitaries and friends of the AEI and members of my administration who have joined. |
