- Ejemplos
Keywords: compound past; present perfect; temporal adverbials; generic reference; token reference; Uruguay. | Keywords: pretérito perfecto compuesto; adverbios temporales; referencia genérica; referencia de caso; Uruguay. |
Palabras clave: compound past; present perfect; temporal adverbials; generic reference; token reference; Uruguay. | Palabras clave: pretérito perfecto compuesto; adverbios temporales; referencia genérica; referencia de caso; Uruguay. |
The subjects, the direct objects and the time adverbials, also the verbs following (hashammah, 'to be desolate') are identical in both clauses. | Los asuntos, los objetos directos y los adverbiales de tiempo, también los verbos que siguen (hashammah, 'para ser desolado') es idéntico en ambas cláusulas. |
That's why, the past perfect one appears often with adverbials of time as: today, this morning, this week, these days, this month, this year. | Por eso, el pretérito perfecto aparece muchas veces con complementos circunstanciales de tiempo como: hoy, esta mañana, esta semana, estos días, este mes, este año. |
Negative politeness was marked by the use of indirect speech acts, modal and performative marginal modal verbs as well as by modal adverbials and adjectives. | La cortesía negativa se observa a través del uso de actos de habla indirectos, verbos modales y modales marginales performativos, y de adverbios y adjetivos modales. |
Positive politeness was marked by the control of turn taking, the use of the subjunctive mood, the imperfect past tense, address forms and modal adverbials and adjectives. | La cortesía positiva se observa a través del uso de la estructura de turnos, el modo subjuntivo, el tiempo pretérito imperfecto del verbo, las formas de tratamiento, y de adverbios y adjetivos modales. |
Adverbials are important because they can change or amend almost any of the basic sentence patterns in English. | Los adverbiales son importantes porque pueden cambiar o enmendar casi cualquiera de los patrones básicos de oraciones en inglés. |
