adormilado

Te vas a sentir un poco adormilado y luego podemos...	You're gonna feel a little drowsy, and then we can...
Sin embargo, ahora parece ausente, como adormilado o indiferente.	Now, however, he seems absent, as though asleep or indifferent.
Le pueden administrar medicamentos para ayudarlo a sentirse adormilado y relajado.	You may be given medications to help you feel sleepy and relaxed.
El paciente está inconsciente o muy adormilado.	The patient is unconscious or very sleepy.
Podría sentirse adormilado y podría perder el conocimiento.	You may become sleepy and could lose consciousness.
Aún así, cuando sales de ello, estás somnoliento y adormilado.	Yet when you come out you are sleepy, drowsy.
Podría sentirse adormilado y podría perder el conocimiento.	You may become sleepy and could lose consciousness.
Aún está adormilado, pero se pondrá bien.	He's still asleep, but he's going to be fine.
Estoy muy adormilado ahora y no puedo ir.	I'm so sleepy right now I can't go.
Por cierto, ¿no te sientes adormilado todavía?	By the way, You don't feel sleepy yet?
Pareces un poco adormilado, compañero.	You look a little sleepy there, partner.
Tienes derecho a permanecer... adormilado.	You have the right to remain... sleepy.
Y es suficiente para que ninguno de nosotros se ponga un poco adormilado.	Which is enough for each of us to get a little sleepy...
¿Dirías que te sientes como adormilado?	Would you describe what you're feeling as a kind of numbness?
¿Dirías que te sientes como adormilado? No.	Would you describe what you're feeling as a kind of numbness?
Está adormilado en el estudio.	He's dozing in the study.
No estará ocioso; no se sentirá adormilado.	He is not sluggish; he doesn't feel sleepy.
Puedes tener problemas para dormir o puedes sentirte adormilado todo el tiempo.	You may have trouble sleeping, or you may feel like sleeping all the time.
Te lo explicaré todo. ¿Sabes por qué estás siempre adormilado?	Do you know why you're always sleepy?
A veces ayuda si estás adormilado.	Sometimes it helps to be a little sleepy.