adm

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Δz adm= Deflexión admisible de la estructura de pavimento flexible.	Δz adm= Acceptable deflection of the flexible pavement structure.
Una buena decisión es unirte a adm o dialout.	A good choice would be adm or dialout.
Se mostrará (y generalmente se escribirá en /var/adm/syslog) un mensaje al respecto.	A message will be output (and generally written into /var/adm/syslog).
Busque la copia de seguridad en el directorio /var/adm/backup.	Find the backup in the /var/adm/backup directory.
Recursos humanos: abogados, asistentes y personal adm.	Human resources: lawyers, legal assistants and admin.
Recibe un string (opt) que puede tener los valores (adm, usr, privileged o profile).	It receives a string (opt) that can have the values (adm, usr, privileged or profile).
Las solicitudes de tales permisos deben dirigirse a adm@newellco.com o al contacto especificado más abajo.	Requests for such permission should be made to adm@newellco.com or to the contact specified below.
Los ficheros log a menudo son legibles solamente por root y los usuarios del grupo adm.	The log files are often only readably to root and the users in the group adm.
La solicitud de dicho permiso deberá dirigirse a [adm@newellco.com o la dirección de contacto señalada más adelante].	Requests for such permission should be made to [adm@newellco.com or to the contact specified below].
Además, no tenía efecto retroactivo, como lo ha demostrado la jurisprudencia (asunto Eugène L. Didier, adm.	Moreover, it does not have a retroactive effect, as the jurisprudence shows (case of Eugène L. Didier, adm.
Además, no tenía efecto retroactivo, como se desprendía de la jurisprudencia (asunto Eugène L. Didier, adm.	Moreover, it does not have a retroactive effect, as the jurisprudence shows (case of Eugène L. Didier, adm.
Debe configurar la tienda y Single Sign-on, ya sea usando el archivo adm/admx o con opciones de línea de comandos.	You must configure the store and Single Sign-on, either using the adm/admx file or cmdline option.
Quizás hay algún mensaje de error en los ficheros en /var/adm/, dependiendo de cómo esté configurado su sistema.	There may also be errors logged to files in /var/log, depending on how your system is configured.
Ingreso de los asalariados - por actividad económica (Categorías 16. - manufacturas Total 2.2 % (Ago. 11) Regist. adm 49.	Earnings of employees - by economic activity (Aggregated cat 16. - manufacturing Total 2.2 % (Aug. 11) Admin. reco 49.
En el ejemplo anterior, se garantiza esto con la línea create 644 root adm (en lugar de los permisos predeterminados 640).	In the above example, this is ensured by the create 644 root adm line (instead of the default 640 permissions).
Es utilizado al momento de crear registros, puede tener el valor de adm o usr, según sea administrador o usuario, respectivamente.	It is used at the time of creating records, it can have adm or usr value, depending on the administrator or user, respectively.
Lo siguiente configurará al grupo adm en un sistema Debian en forma equivalente al grupo BSD wheel y permitirá a sus miembros hacer su sin contraseña.	The following will set the adm group in a Debian system as an equivalent of the BSD wheel group and allow su without a password for its members.
Todos los módulos PCMCIA y el demonio cardmgr envían mensajes de estado al registro del sistema, que estará normalmente en sitios como /var/log/messages o /usr/adm/messages.	All the PCMCIA modules and the cardmgr daemon send status messages to the system log. These will usually end up somewhere like /var/log/messages or /var/log/daemon.log.
Mensajes del kernel: échele un vistazo a /var/adm/messages o /var/log/messages como root para ver lo que el kernel le dice, incluyendo los mensajes de inicio.	Messages from the kernel: have a look at /var/adm/messages or /var/log/messages as root to see what the kernel has to tell you, including bootup messages.
Mensajes del núcleo: échele un vistazo a /var/adm/messages o /var/log/messages como root para ver lo que el núcleo le dice, incluyendo los mensajes de inicio.	Messages from the kernel: have a look at /var/adm/messages or /var/log/messages as root to see what the kernel has to tell you, including bootup messages.