adjustment

el ajuste

The neoliberal adjustment is much more than a national project.	El ajuste neoliberal es mucho más que un proyecto nacional.
Advantage: A standard machine can be used without special adjustment.	Ventaja: Una máquina estándar puede ser usada sin ajustes especiales.
The adjustment is performed for each day of the week.	El ajuste se realiza para cada día de la semana.
KDT Selection of doors with electrical or mechanical cam (adjustment)	KDT Selección de puertas con leva eléctrica o mecánica (ajuste)
This instrument is features for its convenient adjustment and durability.	Este instrumento se caracteriza por su ajuste conveniente y durabilidad.
This adjustment is mandatory and must precede other actions.	Este ajuste es obligatorio y debe preceder a otras acciones.
The shock has 12 clicks of adjustment from fully closed.	El amortiguador tiene 12 tecleos del ajuste de completamente cerrado.
Each layout has properties for adjustment of the final result.	Cada diseño tiene propiedades para el ajuste del resultado final.
Competitive adjustment and recovery in the Spanish economy (1 MB)	Ajuste competitivo y recuperación de la economía española (1 MB)
The Panel has made an adjustment to correct this overstatement.	El Grupo ha hecho un ajuste para corregir la exageración.
The adjustment has been successful in controlling the public deficit.	El ajuste ha sido exitoso en controlar el déficit público.
Its OLED display allows for easy adjustment of the temperature.	Su pantalla OLED permite un fácil ajuste de la temperatura.
The practical consequences are visible in the adjustment of costs.	Las consecuencias prácticas son visibles en el ajuste de costes.
You may feel that it needs some adjustment or tuning.	Usted puede sentir que es necesario algún ajuste o tuning.
Wheel and touch control for manual adjustment on electronic lenses.	Rueda y control táctil para ajuste manual en objetivos electrónicos.
It has 4 kinds of adjustable volume for your free adjustment.	Tiene 4 tipos de volumen ajustable para su ajuste libre.
Evaluation and adjustment of rates to ensure an equitable outcome.	Evaluación y ajuste de las tasas para asegurar un resultado equitativo.
Many countries are in a process of gradual fiscal adjustment.	Muchos países están atravesando un proceso de ajuste fiscal gradual.
There is an adjustment on the width of the sole.	Hay un ajuste en el ancho de la suela.
We made a slight adjustment to your place of birth.	Hicimos un pequeño ajuste a su lugar de nacimiento.