adivinador

Popularity

500+ learners.

Entonces, ¿por qué hay tantos adivinadores?	Then why do you see so many fortune-tellers?
5161 Astrólogos, adivinadores y afines	5161 Astrologers, fortune-tellers and related workers
Sin conocer su propio futuro, alguna gente recurre a brujos y a adivinadores.	Not knowing their own future, some people even turn to fortunetellers and sorcerers.
Algunas figuras religiosas, como los profetas y adivinadores han alegado poder ver el futuro.	Religious figures such as prophets and diviners have claimed to see into the future.
¿No son adivinadores o algo así?	Aren't they, like, fortune tellers or something?
La respuesta, a diferencia de las predicciones de muchos adivinadores, no es tan simple.	The answer, unlike the forecasts of certain fortune tellers, is not as simple or clear.
Ya que la astrología es principalmente usada para predecir el futuro, quienes la practican son llamados adivinadores.	Since astrology is mainly used for predicting the future, those who practice it are considered fortune-tellers.
Las condiciones de las magnetizaciones cósmicas están exitosamente expresadas en los así llamados adivinadores de metal y agua.	The conditions of cosmic magnetizations are successfully expressed in the so-called metal and water diviners.
Dichos adivinadores no reaccionarán ante un tanque de agua o ante una casa construida de acero.	Such a diviner will not react to a tank of water or a house constructed of steel.
Mucho de lo que hacen los adivinadores de los pensamientos es simplemente el resultado de años de práctica.	Much of what you see mind readers do is simply the result of years of practice.
Lo que los presentadores informativos y muchos políticos y adivinadores olvidan es que YO YAHUVEH no he desamparado a MIS Hijos.	What the newscasters and many politicians, and the soothsayers forget is that I, YAHUVEH have not forsaken MY Children.
¿Y llamó a todos los videntes, adivinadores y curanderos —para pedirles sus consejos o métodos sobre cómo ganarse su amor—?	And he called together all the soothsayers, diviners, and healers—to ask for their advice or methods on how to win her love?
¡Lo que los presentadores informativos y muchos políticos y adivinadores olvidan es que YO YAHU´VAH no he desamparado a mis Hijos!	What the newscasters and many politicians, and the soothsayers forget is that I, YAHUVEH have not forsaken MY Children.
¡Lo que los presentadores informativos y muchos políticos y adivinadores olvidan es que YO YAHU ́VAH no he desamparado a mis Hijos!	What the newscasters and many politicians, and the soothsayers forget is that I, YAHUVEH have not forsaken MY Children.
Yo no soy supersticiosa pero la manera en que mi vida se ha desenvuelto ha sido muy parecida a lo que los adivinadores me ha dicho.	I am not the superstitious kind but the way my life has unraveled has been very close to what fortune tellers have told me.
Podria haber en el grupo, una o dos personas que sean brillantes adivinadores, pero para la mayoria, la respuesta promedio del grupo seria mejor que la de todos ustedes individuales.	There may be one or two of you who are brilliant jelly bean guessers, but for the most part the group's guess would be better than just about all of you.
Los sacerdotes evolucionaron de shamanes, pasando por oráculos, adivinadores, cantantes, bailarines, hacedores de lluvia, guardianes de las reliquias religiosas, custodios del templo y adivinos de los acontecimientos, al estado de verdaderos dirigentes de la adoración religiosa.	The priests evolved from shamans up through oracles, diviners, singers, dancers, weathermakers, guardians of religious relics, temple custodians, and foretellers of events, to the status of actual directors of religious worship.
Aquí está la Playa de los Músculos (Muscle Beach), las chicas que patinan en biquinis, una maravillosa playa ancha, sitios donde hacerse tatuajes, adivinadores del futuro, tiendas de regalos y recuerdos baratos y cientos de puestos de venta ambulantes.	This is the home of Muscle Beach, bikini clad roller bladers, a wonderfully broad beach, tatoo parlors, fortune tellers, inexpensive souvenir shops, and hundreds of sidewalk vendors.
En realidad, los adivinadores no te cuentan nada.	Actually, fortune-tellers don't tell you anything.
Atribuyendo las predicciones para un número y signo del día en la cuenta adivina del día a un día actual de nacimiento en los 365 días del calendario solar permitió a los adivinadores de la corte hacer predicciones como el destino de un niño.	Ascribing the predictions for a numeral and day sign in the divinatory day count to an actual day of birth in the 365-day solar calendar allowed court diviners to make predictions as to the fate of a child.