adherir

Luego, fijen algunas reglas básicas y adhiéranse a ellas.	Then, set some ground rules and stick to them.
Una vez que elijan un asiento, adhiéranse a él hasta que lleguemos allí.	Once you pick a seat, stick to it until we get there.
Todos ustedes adhiéranse a la Verdad absoluta.	All of you adhere to absolute Truth.
Oren y mediten, escapen de la vida mortal, adhiéranse con fuerzas del Espíritu para que amanezcan en sus sueños.	Pray and meditate, escape mortal life, adhere with the forces of Spirit to dawn in your dreams.
¡Manténganse lejos de todo lo que los derribe y adhiéranse a las cosas que los edifiquen!	Stay away from everything that pulls you down, and stick to the things that lift you up!
Apoyen la campaña Labour Start por la justicia para Andy Hall y adhiéranse en línea para enviar un mensaje de que los sindicatos no se dejarán intimidar.	Support the labour start campaign for justice for Andy Hall and sign up online to send a message that unions won't be intimidated.
Adhiéranse a lo que me han contado.	Stick to the stories you've told me.
El odio está mal. Adhiéranse a lo bueno.	Really love them. Hate what is wrong.
Adhiéranse a la campaña Labour Start exigiendo que se retiren las acusaciones contra activista de derechos laborales.	Sign Labour Start campaign calling to drop the charges against labour rights activist.
Por favor, adhieranse a nuestro acuerdo, cuando el equipo de filmación está presente.	Please stick to our agreement, when the camera crew is present.
Los urjo a seguir mi Sunnah y el sendero de los califas correctamente guiados que vienen después de mi, adhiéranse a eso firmemente.	I urge you to follow my Sunnah and the way of the rightly-guided khaleefahs who come after me.