adentrarse

Me adentré en los lugares más oscuros del ser humano.	I went into the darkest places of the human being.
Me adentré en los bosques, tan lejos como pude llegar.	I went deep in the wilderness, as far away as I could get.
Poco a poco me adentré en el papel.	Little by little I got into this part.
La puse en el cuatriciclo y me adentré en el terreno.	I put it in the four-wheeler and went down into the property.
Me adentré en el campo de batalla y detuve la guerra.	I walked into the field of battle, and I made it stop.
Me adentré paulatinamente en un mundo misterioso: el mundo de los sentimientos.	Gradually, I penetrated into a very mysterious world, the world of emotions.
La primera base fue destruida normalmente, y después me adentré en la segunda base.	First base destroyed normally, I then went into the second base.
Escribiendo me adentré en los recuerdos más profundamente de lo que me agrada.	In writing I plunged deeper into remembering than I like.
Me adentré en la tierra y llegué hasta una caverna donde había una naciente.	I went inside the ground and until a cave where there is a nascent.
Yo me adentré más en el pensamiento de los Padres del segundo y tercer siglo.	I've gone more into the thinking of the Fathers of the second and third centuries.
Han transcurrido muchos años desde que me adentré en este asombroso y emocionante mundo de CAD.	Many years have passed since I first began in this amazing and exciting world of CAD.
Me adentré en esos campamentos y empecé a ver la cantidad de personas que abandonaron Ruanda.	I went into these camps and I began to see the number of people who left Rwanda.
He jugado GTA y los he disfrutado todos, pero nunca me adentré mucho en la historia.	I've played every GTA and enjoyed them all, but never played very far into the story.
Cuando descubrí que tanto Google como mis lectores prefieren los sitios que cargan muy rápido, me adentré en el tema.	When I discovered that both Google and my readers love sites that load very fast, I plunged into the topic.
Me adentré en esa comunidad, y tuve la oportunidad de asistir a los grupos de terapia y hacer grabaciones.	I immersed myself in the community and was afforded the opportunity to attend group therapy and film it.
Atravesé suavemente una línea de sombra y me adentré por un camino de luz vacío y sin sentido.	Softly I went trough a line of shade and I went into a road of light empty and without meaning.
Me adentré en la ciudad de Abu Ghosh, y compré una caja de delicias turcas: pistachos confitados en agua de rosas.	I pulled into the town of Abu Ghosh, and bought a brick of Turkish delight: pistachios glued in rosewater.
Me adentré por el corredor y llegué al museo en que había pasado tantas horas, tan agradables como útiles.	I went down the gangways and arrived at the museum where I had spent so many pleasant and productive hours.
Conduciendo, me adentré impulsivamente por un camino a todas luces equivocado, pero que seguí tercamente, aun sabiendo que no había salida.	Driving, I stepped impulsively by a clearly wrong path, but I kept stubbornly, knowing that there was no exit.
Entonces comencé a leer literatura acerca de la nutrición alternativa y me adentré en los libros de texto sobre la ciencia de la nutrición.	Then I began to read literature on alternative nutrition and immersed myself in textbooks on nutritional science.