adecua

Traductor
Ejemplos

Communication technician at the Department of Communication of the consultant company CRM Adecua.	Técnico de Comunicación en el Departamento de Comunicación de la consultora CRM Adecua.
After an extensive evaluation, Adecua incorporates a great part of these ideas to provide a permanently innovative product.	Tras una extensa evaluación, Adecua incorpora una gran parte de estas ideas para proporcionar un producto permanentemente innovador.
We have technical teams across Spain and Portugal that allows Adecua to give full coverage to different clients.	Disponemos de equipos técnicos a nivel nacional que nos permiten dar cobertura a diferentes clientes con delegaciones y sucursales en España y Portugal.
Adecua is an environmental consulting firm providing engineering services to more than 500 tourist, sanitary, sports, industrial facilities and leisure facilities in Spain and Portugal.	Adecua presta sus servicios de ingeniería medioambiental a más de 500 instalaciones turísticas, sanitarias, deportivas, industriales y de ocio en toda España y Portugal.
Adecua is an environmental consulting firm providing engineering services to more than 500 tourist, sanitary, sports, industrial facilities and leisure facilities in Spain and Portugal.	Adecua es una consultora medioambiental que presta sus servicios de ingeniería a más de 500 instalaciones turísticas, sanitarias, deportivas, industriales y de ocio en España y Portugal.
Adecua has developed the necessary technology for remote reading of the water and electricity meters as well as real time analysis of the electrical facilities.	Adecua dispone de la tecnología necesaria para la lectura remota de los contadores de agua y electricidad así como el análisis en tiempo real de las instalaciones eléctricas.
Adecua, through the Division of Environmental Hygiene, offers its clients the most qualified group of professionals for the prevention and control of the legionelosis.	INTRODUCCIÓN Grupo Adecua pone a su disposición el más cualificado grupo de profesionales para la prevención y control de la legionelosis a través de su división de Higiene Medioambiental.
INTRODUCTION Adecua is an environmental consulting firm providing engineering services to more than 500 tourist, sanitary, sports, industrial facilities and leisure facilities in Spain and Portugal.	En la actualidad, Grupo Adecua presta sus servios de ahorro de agua y energía a más de 500 instalaciones turísticas, industriales, sanitarias y de ocio en todo el territorio nacional y Portugal.
By using this technology, Adecua is able to obtain and make the information useful so the clients can check the efficiency of the implemented measures.	Mediante la implementación de sistemas de recogida y gestión de datos online, Adecua es capaz de obtener y hacer llegar al cliente información relevante que permita la toma de decisiones y la comprobación de la eficiencia de las medidas implementadas.
Adecua presents real time, online solutions, for dynamic actions adaptable to our clients.	Presentamos soluciones online, en tiempo real, para actuaciones dinámicas que se adapten a nuestros clientes.
Adecua´s technological solutions support the innovation, productivity and the clients´ management systems.	Las soluciones tecnológicas soportan los procesos que sustentan la innovación, la productividad y la gestión de clientes.
Adecua ́s technological solutions support the innovation, productivity and the clients ́ management systems.	Las soluciones tecnológicas soportan los procesos que sustentan la innovación, la productividad y la gestión de clientes.
ON LINE MANAGEMENT Adecua presents real time, online solutions, for dynamic actions adaptable to our clients.	Presentamos soluciones online, en tiempo real, para actuaciones dinámicas que se adapten a nuestros clientes.
Adecua adapts its exclusive water and electricity saving technology that guarantees a significant reduction in your water and energy consumption.	Adecua cuenta con una exclusiva tecnología ahorradora que le garantiza una importante reducción en su consumo de agua y energía.
To detect the exact site of leaks, Adecua has the equipment necessary and a team with over 15 years of experience.	Para la detección del punto exacto de una fuga, disponemos de los equipos electroacústicos digitales más avanzados para que no sea necesario ningún tipo de obra y una experiencia acumulada de más de 15 años.
The division of Online Management works with Adecua´s clients to analyze, develop and implement solutions to start this type of processes that help the companies to optimize their results.	La división de Gestión Online de Adecua trabaja con sus clientes para analizar, desarrollar e implantar soluciones para poner en marcha este tipo de procesos que, en definitiva, ayudan a los empresas a optimizar sus resultados de negocio.
The Double Saving Contract is one of the most profitable services for your business.Adecua guarantees a 50% reduction in water consumption in all service points managed by Adecua.	El Contrato Doble Ahorro es uno de los servicios más rentables que su negocio haya conocido. Adecua le garantiza una reducción en su consumo de agua de un 50% como mínimo, en los puntos controlados por el servicio.
The division of Online Management works with Adecua ́s clients to analyze, develop and implement solutions to start this type of processes that help the companies to optimize their results.	La división de Gestión Online de Adecua trabaja con sus clientes para analizar, desarrollar e implantar soluciones para poner en marcha este tipo de procesos que, en definitiva, ayudan a los empresas a optimizar sus resultados de negocio.
These are the basics steps to follow in any given project and are applied by Adecua to improve the efficiency of our client's electrical systems, reduce the electrical bill and increase the life span of equipments.	Estos pilares conforman los pasos secuenciales a cumplir en cualquier proyecto de este campo y son aplicados por Adecua para obtener un sistema eficiente, ahorrar en la factura eléctrica y alargar la vida útil de los equipos.