Faison también habló sobre las acusaciones de ser un informante. | Faison also spoke about the accusations of being an informant. |
El primero en hacer acusaciones contra Tolomeo fue Tycho Brahe. | The first to make accusations against Ptolemy was Tycho Brahe. |
Él también respondió a las acusaciones de ser un informante. | He also responded to the accusations of being an informant. |
El tribunal no tiene tiempo para investigar sus mezquinas acusaciones. | The court doesn't have time to investigate your petty accusations. |
Las acusaciones contra los rebeldes han aparecido en estos informes. | Alleged accusations against the rebels have appeared in these reports. |
Trump tuiteó y sus portavoces ridiculizaron las acusaciones como infundadas. | Trump tweeted and his spokespeople ridiculed the allegations as groundless. |
No obstante, algunos testigos han confirmado las acusaciones contra Simbikangwa. | However, some witnesses have confirmed the accusations against Simbikangwa. |
El gobierno como es habitual respondió con promesas y acusaciones. | The government has as usual responded with promises and accusations. |
Las acusaciones contra El Khayari no justifican su detención. | The accusations against El Khayari did not justify his detention. |
La República Islámica del Irán rechaza categóricamente esas acusaciones infundadas. | The Islamic Republic of Iran categorically rejects such baseless allegations. |
Este era de £200.000, una cantidad exorbitante para tales acusaciones. | This was £200,000 - an exorbitant amount for such charges. |
Reaccionan con estridentes acusaciones, ataques personales y medidas burocráticas. | They react with shrill accusations, personal attacks and bureaucratic measures. |
El PT puede haber acusado orden para ser probado acusaciones. | The PT can have impeached warrant to be proven allegations. |
A esto se nos ha respondido con acusaciones y amenazas. | For this we have been answered with accusations and threats. |
¿Cómo se atreve a venir aquí y hacerme esas acusaciones? | How dare you come in here and make these accusations? |
¿Puedes ser un poco más específica con las acusaciones? | Can you be a little more specific with the charge? |
Pero hay que admitir que las acusaciones son totalmente impactante. | But you must admit that the accusations are completely shocking. |
Incluso si las acusaciones son ciertas, es solo un delito menor. | Even if the allegations are true, it's only a misdemeanor. |
Hay otras tergiversaciones y falsas acusaciones hechas por nuestro detractor. | There are other misrepresentations and false charges made by our critic. |
R. Kelly ha negado las acusaciones hechas contra él. | R. Kelly has denied the allegations made against him. |
