accusation

la acusación

This is a continuous closed circle of accusation and self-blaming.	Este es un círculo cerrado continuo de acusación y auto-culpa.
Cain talked to his wife about the most recent accusation.	Cain habló con su esposa sobre la mas reciente acusación.
I understand, but Alex has made an accusation against you.	Lo entiendo, pero Alex ha hecho una acusación contra ti.
Van Allen made the accusation in an interview with Vlad TV.	Van Allen hizo la acusación en una entrevista con Vlad TV.
She denied the accusation and berated Ramos, demanding an apology.	Ella negó la acusación y reprendió a Ramos, exigiendo una disculpa.
Many voices in a blend of shock and accusation.	Muchas voces en una mezcla de asombro y acusación.
Well, this sounds like the beginning of an accusation.	Bueno, esto suena como el comienzo de una acusación.
The most serious accusation is that Qatar promoted terrorism.	La acusación más grave es que Qatar fomenta el terrorismo.
The accusation against them was politically and psychologically preposterous.	La acusación contra ellos era política y psicológicamente absurda.
They base this accusation on the electoral triumph of Saca.	Fundamentan esta acusación en el triunfo electoral de Saca.
Who is the author of an accusation of this magnitude?	¿Quién es el autor de una versión de esta magnitud?
Now the writing (title) of her accusation was: Guilty of sacrilege.	Ahora la escritura (título) de su acusación era: Culpable de sacrilegio.
Our accusation is not political, it is evangelical and prophetic.	Nuestra denuncia no es política, es evangélica y profética.
Those who distribute the leaven of accusation against others.	Los que distribuyen la levadura de acusación contra otros.
The unfounded accusation is false and unjust accusation: lack of evidence.	La acusación infundada es falsa e injusta acusación: falta de evidencia.
Hence, the word means more than the accusation of sin.	Así que, la palabra significa más que la acusación de pecado.
Tensions grew in a climate of accusation and counteraccusation.	Las tensiones crecieron en un clima de acusación y contra acusación.
Okay, my client has nothing to say to that accusation.	Mi cliente no tiene nada que decir ante esa acusación.
Daniel: And, of course, the accusation of terrorism changes everything.	Daniel: Y, claro, esta acusación de terrorismo cambia todo.
That's a bold accusation, but what proof do you have?	Esa es una grave acusación, ¿pero qué pruebas tienes?