actriz de teatro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A pesar de todas sus promesas la ha convertido en una actriz de teatro.	Despite promises and oaths, he turned her into a comedian.
Anteriomente, con 18 años, era bailarina y actriz de teatro.	Previously, aged 18, was a dancer and actress of theatre.
Se graduó de VGIK, pero inmediatamente se convirtió en una actriz de teatro.	She graduated from VGIK, but immediately became a theater actress.
Cuando era adolescente, quería ser actriz de teatro.	As a teenager, wanted to be a stage actress.
También actriz de teatro (modestamente) durante unos 12 años.	Combined with acting on the stage (small-time) for about 12 years.
Se graduГi de VGIK, pero inmediatamente se convirtiГi en una actriz de teatro.	She graduated from VGIK, but immediately became a theater actress.
La actriz de teatro Mara Penkova, con un grupo de colegas suyos, entre ellos L. Boyadjieva, Al.	Theatre actress, Mara Penkova, with a group of colleagues including L. Boyadjieva, Al.
La joven mujer alegre de Chile en realidad es actriz de teatro, y habitualmente esta de gira.	The cheerful young woman from Chile is actually theater actress, and usually on tour.
-Yo soy actriz de teatro.	I'm an actress. On the stage.
Ella era actriz de teatro.	She was treading the boards.
Fue actriz de teatro.	She used to be a stage actress.
En su juventud fue una destacada actriz de teatro, deslumbrando por su belleza, carácter y atractiva personalidad.	In her younger years she was a noted actress in the theatre, dazzling with her beauty, character and attractive personality.
Nacida en Melbourne (Australia), Newton hizo carrera como actriz de teatro antes de abandonar los escenarios para emigrar con su marido.	Born in Melbourne, Australia, Newton pursued a career in the theatre before abandoning the stage to emigrate with her husband.
Él es sobrino de una actriz de teatro Nola Modine Fairbanks, y el bisnieto del buscador de oro y pionero Ralph Jacobus Fairbanks.	He is a nephew of a stage actress Nola Modine Fairbanks, and the great-grandson of the prospector and pioneer Ralph Jacobus Fairbanks.
Mientras estuvieron en Buenos Aires, Genaro Salinas actúa en Radio El Mundo y conoce a la actriz de teatro Zoe Ducós, con quien entabla una relación sentimental.	When they were in Buenos Aires, Genaro Salinas performed on Radio El Mundo and met the theater actress Zoe Ducós, with whom he started a sentimental relationship.
Una mención especial a la habitación histórica de la famosa actriz de teatro Eleonora Duse, que solía alojarse en este hotel durante sus visitas a Asolo (1918/1920).	A particular mention goes to the historic room of the famous theatre actress Eleonora Duse, who used to stay at this hotel during her visits to Asolo (1918/1920).
Esta actriz de teatro, que se parece físicamente a Charlotte Rampling, interpreta un personaje difícil con templanza y dignidad, sin caer en la histeria ni en otras emociones extremas.	This primarily theatre actress, physically reminiscent of Charlotte Rampling, portrays the difficult character with restraint and dignity, never slipping into hysterics or any other extreme emotions.
Iara Pietricovsky de Oliveira, miembra del colegiado ejecutivo del INESC, es Antropóloga, maestra en Ciencia Política por la Universidad de Brasilia, y actriz de teatro desde 1969.	Iara Pietricovsky de Oliveira, member of INESC Management Board, is Anthropologist, Master in Political Science by the University of Brasilia, and theater actress since 1969.
Firth es el mayor de tres hijos; él tiene una hermana, Kate, una actriz de teatro y profesor de canto, y un hermano, Jonathan, que también es un actor.	Firth is the eldest of three children; he has a sister, Kate, a stage actress and voice coach, and a brother, Jonathan, who is also an actor.
Con una popular carrera en la pequeña pantalla, ha ganado fama y reconocimiento por su participación en varios programas de Euskal Telebista y de Antena 3, trabajando como monologuista y como actriz de teatro.	With a popular career on the small screen, she has gained fame and recognition for her participation in various programmes for Euskal Telebista and Antena 3, working as a monologist and a stage actress.