actividad economica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las poblaciones objeto de estudio son las unidades institucionales y las unidades de actividad economica locales residentes en el territorio economico español.	The population under study are the institutional units and the local kind-of-activity units residing in the Spanish economic territory.
Las ciudades son centros de actividad económica y social.	Cities are centres of economic and social activity.
El crecimiento es la base de la actividad económica y social.	Growth is the basis for economic and social activity.
El SEC agrupa las unidades de actividad economica locales por ramas de actividad.	ESA groups the local kind-of-activity units by industry.
La actividad economica en los centros urbanos se concentra sobre todo en el sector informal.	Economic activity in urban areas is concentrated above all in the informal sector.
Cartagena es un centro de actividad economica en el Caribe, así como un popular destino turistico.	Cartagena is a centre of economic activity in the Caribbean, as well a popular tourist destination.
Cambio en la actividad económica: la actividad economica mundial ha aumentado hasta casi 7 veces su nivel de hace 50 años.	Change in Economic activity: Global economic activity has increased nearly seven-fold in the last 50 years.
Para describir los procesos de produccion y llevar a cabo el analisis input-output, las unidades utilizadas son las unidades de actividad economica local.	To describe production processes and carry out the input-output analysis, the units that are used are the local kind-of -activity units.
Se esfuerza para actuar como actividad economica sostenible en todas sus dimensiones, es responsable de sus productos, se organiza alrededor de sinergias de desarrollo sostenible.	It strives to act as a sustainable business in all its dimensions. responsible for its products, it organizes around sustainable development synergies.
En torno al 23% de los nios entre 10 y 14 aos y el 55% de los nios entre 5 y 17 aos desarrolla alguna actividad economica.	Around 23% of children between 10 and 14 and 55% between 5 and 17 are involved in some economic activity.
Los biblicamente predecidos famosos codigos economicos y de seguridad 666: Sin los que NADIE en el mundo va a poder comprar, vender ni Realizar ninguna actividad economica.	The biblically predicted famous economic and security codes 666: Without which NO ONE in the world will be able to buy, sell or perform any economic activity.
Categoría profesional: Servicios del agente di aduana; formalidades de declaraciónes aduaneras, documentación aduanera; consultas de actividad economica exterior; consultas de legislación aduanera; acompañamiento de transacciónes de comercio exterior.	Activity Status: Customs Broker's services; processing of customs declarations, documents; consulting on foreign-economic activity; consulting on custom legislation; monitoring of foreign-economic operations.
Por lo tanto, no es sorprendente que la principal actividad economica de esta region sea el cultivo de invernaderos, resumiendose esto en millones de toneladas de exportaciones de vegetales en toda Europa y otras partes del mundo.	Therefore, it is no surprise that the principal economic activity for this region is greenhouse farming with millions of tonnes of vegetable crops exported around Europe and other parts of the globe each year.
Este crecimiento refleja un repunte significativo de la actividad economica a partir del cuarto trimestre de 2009, asociado al impulso fiscal financiado con recursos multilaterales en el marco de un nuevo acuerdo suscrito con el Fondo Monetario Internacional (FMI)	This reflects a significant upturn in economic activity from the fourth quarter of 2009, associated with the fiscal stimulus financed by multilateral resources under the framework of a new agreement underwritten by the International Monetary Fund (IMF).
Actividad económica de la unidad local (en el segundo empleo)	Economic activity of the local unit (in the second job)
Actividad económica principal de la unidad local (NACE rev. 1.1)	Principal economic activity of the local unit (NACE rev. 1.1)
Actividad económica principal de la unidad local (NACE Rev. 1.1.)	Principal economic activity of the local unit (NACE Rev. 1.1.)
La minería fue la principal actividad económica entre 1888 y 1941.	Mining was the main economic activity between 1888 and 1941.
Que los gastos estén vinculados a la actividad económica desarrollada.	That the expenses are linked to the economic activity developed.
Por lo tanto, hay un revés en la actividad económica.	Therefore, there is a setback in the economic activity.