action

Cyber security staff should be alarmed before any interaction is actioned.	El personal de seguridad cibernética debe alarmarse antes se acciona ninguna interacción.
And that's actioned progress, is it?	Y éso es hacer progresos, ¿no?
This can be actioned by the store admin in the PrestaShop back-office.	Esto puede ser implementado por el administrador de la tienda en el back-office de PrestaShop.
The order is actioned and packaged, then you're informed it's ready for distribution.	El orden se acciona y se envasa, entonces usted está informado de que esté listo para su distribución.
Need the following actioned: 1.	Solamente tienes que seguir estos pasos: 1.
All requests for assistance, regardless of their nature are promptly actioned by Government officials.	Con independencia de su naturaleza, las peticiones de asistencia, se tramitan con rapidez por los funcionarios del Gobierno.
Press release, 29 November 2006; only 28 of the 30 companies have been actioned.	Comunicado de prensa, 29 de noviembre de 2006; solo se han tomado medidas respecto de 28 de esas empresas.
The recommendations from the review are being jointly actioned by the Council of Europe and ICPMS.	Las recomendaciones consecuentes de la inspección están siendo puestas en práctica por el Consejo de Europa y el ICPMS.
The tasks are numbered to give you an idea of the normal sequence in which they would be actioned.	Las tareas se muestran enumeradas para darte una idea de la secuencia normal en la que deben realizarse.
I've got a list of people who've stayed in the chalet for the past six months and I've actioned ties.	Tengo una lista de personas que han aloje en el chalet para los últimos seis meses y he accionado TIE.
We cannot guarantee that cancellations done later than this will be actioned before the next payment is taken.	No podemos garantizar que las cancelaciones hechas después de este tiempo se realicen antes de que el próximo pago sea efectivo.
Close relationships with the warehouse and buyers ensures that feedback is meaningfully received and actioned.	Una estrecha relación con el almacén y con los gestores de compras asegura que los comentarios que recibimos sean tenidos en cuenta.
Motor actioned loading system, possibility of selecting the number of pieces to load per tray (4, 5, 6 or 7).	Sistema de carga mediante clapé motorizado, posibilidad de seleccionar el número de piezas a cargar por cangilón (5, 6 o 7).
Our client established how to improve relationships with other regulatory bodies as well as identifying some quick wins that were actioned immediately.	Nuestro cliente estableció cómo mejorar las relaciones con otros organismos reguladores, así como identificar algunas victorias rápidas que se accionaron de inmediato.
Amendments to text must be submitted via this system only, requests made by email or phone to Pitchup.com cannot be actioned.	Los cambios de texto deben enviarse a través de la extranet exclusivamente: las peticiones hechas por correo electrónico o por teléfono no se implementarán.
Interestingly, Megginson (1988) as far back as 1988 proffers the view that coaching is more effective in a person's development if actioned at specific stages.	Interesantemente, Megginson (1988) desde 1988 propone la visión que el entrenamiento es más eficaz en el desarrollo de una persona si actúa en etapas específicas.
The recommendations from the review are being actioned by means of liaisons developed between the Council of Europe, ICPMS, and Prison Service International.	Las recomendaciones consecuentes de esa inspección están siendo puestas en práctica mediante enlaces establecidos entre el Consejo de Europa, el ICPMS y Prision Service International.
A common concern voiced by the secretariat is that they are often one of the last teams to hear about changes that need to be actioned in organisations.	Una preocupación común expresada por los secretarios corporativos es que son a menudo uno de los últimos equipos en conocer los cambios que se deben realizar en las organizaciones.
The actuator reports status feedback, via the field highway, to the overall plant control system (DCS or PLC) and valve control commands are actioned.	También es posible transferir informes de estado de los actuadores de campo hacia el sistema de control (DCS o PLC) y enviar desde éste comandos hacia las válvulas.
However 'Gparted - gparted' along with 'KDE Partition Manager - partitionmanager', (amongst others), are great tools to give you a visual depiction of what you actioned in gdisk.	Ello no obstante, 'Gparted - gparted' juntamente con 'KDE Partition Manager - partitionmanager', (entre otras), son excelentes herramientas para dar una descripción visual de lo que está haciendo en gdisk.