acreditable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si tu cobertura es acreditable, no necesitas hacer nada más.	If your coverage is creditable, you need do no more.
Sin embargo, el servicio de voluntariado es acreditable como experiencia laboral.	However, volunteer service is creditable work experience.
Si, en cambio, tu cobertura no es acreditable, igualmente podrás mantenerla.	If your coverage is not creditable, you can still keep it.
Componente activo o de reserva con 20 años de servicio acreditable o jubilado por razones médicas.	Active or Reserve component with 20 years of creditable service or medically retired.
El plan de bronce representa la cobertura mínima acreditable del 60 por ciento del costo del beneficio del plan.	The bronze plan represents minimum creditable coverage of 60 percent of the benefit costs of the plan.
El acuerdo también requiere que Bank of America proporcione cantidades mínimas de alivio acreditable bajo ciertas categorías prioritarias en Nueva York.	The agreement also requires Bank of America to provide minimum amounts of creditable relief under certain priority categories in New York.
Es indispensable que aporte una experiencia amplia y acreditable de programación artística en los ámbitos propis del Gran Teatre del Liceu.	It is essential that they have broad and credible artistic programming experience in the fields required at the Gran Teatre del Liceu.
Nuestro proceso incluye un análisis de ingresos y crédito para proporcionarle una carta acreditable que puede usar al buscar su vivienda nueva.	Our process includes an income and credit analysis to provide you with a creditable letter that you can use when shopping for your new home.
Con una gran cantidad de lectores de libros electrónicos acreditable, amigable de usuario en el mercado es sin duda el futuro de la palabra escrita.	With a host of user friendly, creditable e-book readers in the market it is definitely the future of the written word.
La emoción era hoy en su punto más alto, acompañado por el hermoso clima de la Florida hecha en el paseo acreditable para todos.	The excitement today was at an all time high, matched by the beautiful Florida weather made for in creditable outing for all.
Cualquier denunciante que ha salido de estos Illuminati, cualquier delator Illuminati acreditable ha hablado de estas cosas extremas que está hablando.	Any whistleblower that has come out of these illuminati, any creditable illuminati whistleblower has told of these extreme things you are talking about.
Cualquie cantidad retenida bajo estas reglas no constituye un impuesto distinto y será acreditable contra el impuesto sobre la renta en Estados Unidos del tenedor.	Any amount withheld under these rules does not constitute a separate tax and will be creditable against the holder's U.S. federal income tax liability.
Bajo el acuerdo de hoy, Goldman Sachs tendrá que proporcionar un mínimo de $ 480 millones en alivio de los consumidores acreditable directamente a las familias que luchan y comunidades en todo el estado.	Under today's settlement, Goldman Sachs will be required to provide a minimum of $480 million in creditable consumer relief directly to struggling families and communities across the state.
Que el pago de las erogaciones que generan el IVA acreditable se hayan realizado mediante cheque nominativo, tarjeta de crédito, de débito o de servicios o transferencia electrónica de fondos.	That the payments upon which VAT was incurred were made by means of a check, credit card, debit card, service card, or electronic transfer of funds.
Como con todos los complementos tomados en dosis multigramo, es importante adquirir un producto acreditable, debido a que un contaminante presente incluso en pequeños porcentajes podría llegar a ser un problema real.	As with all supplements taken in multigram doses, it is important to purchase a reputable product, because a contaminant present even in small percentages could add up to a real problem.
También explicó que el saldo restante de 11.970.000 dólares acreditable a otros Estados Miembros se debía a una diferencia de plazos y correspondía a créditos que se ajustarían cuando se determinaran las cuotas en 2006.	It also explained that the remaining balance of $11.97 million due to other Member States was a timing difference that represented credits that would be adjusted when assessments were issued in 2006.
Bajo el acuerdo, Bank of America tendrá que proporcionar un mínimo de $ 500 millones en alivio a los consumidores acreditable directamente a las familias que luchan por mantenerse en sus casas y las comunidades en todo el estado.	Under the settlement, Bank of America will be required to provide a minimum of $500 million in creditable consumer relief directly to struggling families and communities across the state.
Funcionarios de la SHCP han señalado que las pláticas con funcionarios de los Estados Unidos al respecto han avanzado, aunque a la fecha aún hay gran incertidumbre sobre si el IETU será acreditable en dicho país.	SHCP officials have previously stated that talks with U.S. government officials on this issue have advanced, although significant uncertainty continues to remain as to whether the IETU would be creditable in the U.S.
Nuestra misión corporativa: Servicio Acreditable y Excelsior calidad.	Our corporate mission: Creditable Service and Excelsior Quality.
Si usted necesita verificación de su elegibilidad de Medicaid actual o pasada, por favor llame a su Oficina de Área de Medicaid y pedir un Certificado de Cobertura Acreditable.	If you need verification of your current or past Medicaid eligibility status, please call your Medicaid Area Office and request a Certificate of Creditable Coverage.