acosar

No acoses a alguien en la vida real o en línea.	Don't stalk someone in real life or online.
No me acoses más y déjame hacer mi trabajo.	Now, get off my back and let me do my job.
¿A tu novio no le importa que acoses a los hombres así?	Does your boyfriend mind when you stalk men like this?
No quiero que la acoses con preguntas.	I don't want you harassing her with questions.
Soy tu sirvienta, no estoy aquí para que me acoses.	I am your maid but I didn't come here to be bullied.
No acoses, avergüences ni amenaces a otros jugadores.	Don't harass, embarrass, or threaten other players.
No acoses, porque es ilegal.	Don't stalk, 'cause that's illegal.
Por favor, no me acoses.	Please, don't bully me.
Más despacio, no le acoses.	Slow down, don't crowd him.
Nunca los persigas o acoses.	Never chase or harass them.
No amenaces, acoses, pretendas ser alguien más, ni lastimes y no invadas la privacidad de otras personas.	Don't threaten, harass, impersonate, or hurt others, and don't invade other people's privacy.
Por favor, no acoses al desarrollador o dejes comentarios vengativos en el juego, tu enfado será mucho mejor utilizado en otro lado.	Please do not harass the developer or leave vengeful comments for the game; your anger is probably better spent elsewhere.
No me acoses por tratar de conseguir tiempo extra en esta tierra por si ocurriera algo que valga la pena.	Don't hound me for trying to buy a little bit of extra time on this earth in case something worthwhile comes up.
Supera la situación (no acoses a la persona para que te dé una oportunidad), pero no te rindas e invita a salir a otras personas.	Move on from them (do not hound them to give you a chance), but don't give up on asking other people out.
No lleva bien que le dejen plantado, y también tiene alguna cosita que decir sobre que acoses a su mujer.	He does not take kindly to being stood up, and he has a little something to say about you stalking his wife, as well.
Por ejemplo, no hagas comentarios despectivos o amenazadores, no acoses a otros usuarios, ni utilices insultos o publiques contenidos que resulte hirientes, difamatorios, intimidatorios, discriminatorios o pornográficos.	For example, do not make derogatory remarks, bully, intimidate, harass other users, use insults, or post content that is hateful, slanderous, threatening, discriminating, or pornographic.